湖南省长沙市中级人民法院

民事裁定书

（2010）长中民一终字第X号

上诉人（原审原告）卢某某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

委托代理人阮叶兰，湖南人和（略）事务所（略）。

委托代理人王士明，湖南人和（略）事务所（略）。

上诉人(原审被告)中南大学湘雅医院，住所在湖南省长沙市X路X号。

法定人代表人陈方平，院长。

委托代理人吕跃湘，湖南湘天（略）事务所（略）。

委托代理人朱某某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

上诉人卢某某、上诉人中南大学湘雅医院因医疗事故人身损害赔偿纠纷一案，不服长沙市开福区人民法院(2007)开民一初字第X号民事判决，向本院提起上诉。在本院审理过程中，上诉人卢某某向本院申请撤回上诉。上诉人中南大学湘雅医院未在法院指定的期限内缴纳上诉费用。

本院经审查认为，上诉人卢某某撤回上诉的申请不违反法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零七条、第一百五十六条之规定，裁定如下：

一、准许上诉人卢某某撤回上诉，双方均按原审判决执行。

二、对上诉人中南大学湘雅医院的上诉按自动撤回上诉处理。

本案二审受理费1345元，减半收取672.50元，由上诉人卢某某负担。

本裁定为终审裁定。

审判长易颖

审判员袁胜

代理审判员曹彦

二O一O年四月八日

廖雯娜