湖南省麻阳苗族自治县人民法院

民事调解书

（2009）麻民一初字第X号

原告向某，男，X年X月X日出生，苗族，农民，住（略）。身份证号码：x。

被告龙某，女，X年X月X日出生，苗族，农民，住（略）。身份证号码：x。

案由离婚纠纷

原告向某与被告龙某离婚纠纷一案于2009年4月20日向某院提起诉讼。原告诉称：原、被告于1992年登记结婚后，由于性格和不来，已分居几年，也曾几次到法院离婚，都因为财产、债务问题没协商好才没有离成；现夫妻感情已彻底破裂，故诉请法院准许离婚。被告辩称，被告同意离婚。

经审理查明：原、被告于1990年自由恋爱相识，婚前关系尚可。1992年10月8日双方自愿到湖南省麻阳苗族自治县X乡人民政府婚姻登记办公室登记结婚。婚初感情还好，分别于X年X月X日生育女儿向某群，X年X月X日生育儿子向某杰。嗣后，原、被告经常为家庭琐事争吵。2005年原告与被告一同外出打工，2006年时两人发生矛盾后先行返回麻阳，此后就没有再共同生活在一起，原告遂诉至本院请求准许离婚；另查明，原、被告婚姻关系存续期间有共同财产一栋砖房（四间）、一台25英寸彩电、一台VCD机、一架高柜；被告有陪嫁财产椅子两张、板凳四张、方桌一张、凉席一张；原被告各自经手了部分债务。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告向某与被告龙某离婚；

二、两个婚生小孩，向某杰由原告向某抚养至独立生活，向某群由龙某抚养至独立生活；

三、四间砖房中东边的两间、电视机、VCD及陪嫁财产均归龙某所有，其余财产归向某所有；

四、原、被告各自偿还所经手的债务，向某于领取调解书时支付给龙某欠款400元。

本案受理费减半收取100元，原、被告各承担50元。

上述协议符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判员郑红军

二〇〇九年四月二十日

书记员董泽锋