公诉机关永州市冷水滩区人民检察院。

被告人刘XX，男，X年X月X日出生于陕西省闻喜县，身份证号码：x，汉族，初中文化，务农，家住陕西省闻喜县X街X-X号。因涉嫌犯故意伤害罪于2010年5月13日被永州市公安局冷水滩分局刑事拘留，同月21日经永州市冷水滩区人民检察院批准逮捕，同日由永州市公安局冷水滩分局执行逮捕。现押于冷水滩看守所。

辩护人冯某某，湖南宗元（略）事务所（略）。

永州市冷水滩区人民检察院以永冷检刑诉字（2010）第X号起诉书指控被告人刘XX犯故意伤害罪，于2010年8月9日向本院提起公诉。本院受理后，依法由审判员罗青青独任审判，于2010年8月18日在本院第五审判庭公开开庭进行了审理，代理书记员蒋海能担任庭审记录。被告人刘XX到庭参加诉讼。在庭审过程中，被告人刘XX对起诉书指控的犯罪事实及行为性质均提出异议，本院依法将本案转为普通程序，组成由审判员刘辉担任审判长，人民陪审员赵文复、祝君毅参加的合议庭于2010年9月17日、10月8日两次在本院第五审判庭公开开庭进行了审理，代理书记员蒋海能担任庭审记录。永州市冷水滩区人民检察院指派检察员赵幼武出庭支持公诉。被告人刘XX及辩护人冯某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

永州市冷水滩区人民检察院指控：2010年4月18日晚9时许，被告人刘XX因觉受薛×敏的骗损失了3万元，而约薛×敏在冷水滩区河东宋家洲大桥旁堤坝上见面，并叫董×荣陪同。见面后二人因钱的事争吵起来，随后刘XX叫董×荣出来，董×荣用雨伞打了薛×敏，薛×敏就跑。薛×敏跑下台阶时摔倒了，刘XX和董×荣追过去，刘XX用藏在身上的菜刀砍了薛×敏手臂两下，随后将菜刀扔到河里并逃走。刘XX的伤势经鉴定，构成轻伤。该院认为，被告人刘XX的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。公诉机关向法庭提供了受害人薛×敏的陈述、法医学鉴定书、相关书证（户籍证明、抓获经过等）、被告人刘XX的供述等证据予以证实，提请法庭依法判处。

被告人刘XX辩称，薛×敏先打了我，我才打他的，用刀砍了他手臂两下。

被告人刘XX的辩护人冯某某辩称，被告人刘XX砍伤受害人薛×敏事出有因，犯罪后认罪态度较好，请求对其从轻处罚。

经审理查明：2010年4月18日晚9时许，被告人刘XX因觉受薛×敏的骗损失了3万元，而约薛×敏在冷水滩区河东宋家洲大桥旁堤坝上见面，并叫董×荣陪同。见面后二人因言语不和争吵起来，随后刘XX叫董×荣出来，董×荣用雨伞打了薛×敏，薛×敏就跑。薛×敏跑下台阶时摔倒了，刘XX和董×荣追过去，刘XX用藏在身上的菜刀砍了薛×敏手臂两下，随后将菜刀扔到河里并逃走。经法医鉴定:薛×敏的伤势为轻伤。

以上事实，有下列证据予以证实，经庭审质证核实，足以认定：

1、受害人薛×敏的陈述：2010年4月18日晚，刘XX打电话给我叫我下来。我下楼后到楼梯外面，他站在对面的房屋下喊我，我过去了。我们走到了梅湾办事处后面的河堤上，在那里谈了起来。随后他说我害了他，我说我们没什么关系，我怎么害你，你的事和我没关系。我正准备回家，说完他就骂我，我也骂他，他从身上拿出一把菜刀，说要砍我。我就说你试一试，然后他就喊“下来，我们打他”，随后我就看到从上面下来一个人，我就跑。他们两人追我，跑了七、八米远我就摔倒了，他俩追上我后，刘XX就用菜刀砍我，一刀砍在我左臂上，左手背被刀背砍了一下，左侧腰部被砍了没伤着。和他一起的人用雨伞打我，他打我时我才看到是董×荣。刘XX还想继续砍我，被董×荣拦住了。随后他们对我拳打脚踢，身上多处被打伤；

2、书证。（1）户籍证明，证实被告人案发时已满18周岁；（2）抓获经过，证实被告人系被抓获归案；

3、司法鉴定意见书，证实受害人薛×敏的伤势为轻伤；

4、被告人刘XX的供述：2010年4月18日晚9点多，我约薛×敏去河东梅湾办事处后边的河堤上见面，因为薛×敏欺骗了我，我心中有气，就从家里拿了菜刀藏在身上，并叫董×荣陪我一起去。我们到了河堤上后，我和董×荣说:你先躲在旁边不要路面，等会我先和薛×敏谈谈，看薛×敏怎么说，他如果说得好就算了，如果他动手打我，你就出来帮我。我和薛×敏见面后，争吵起来，我随后骂了他一句，他听我骂他就朝我的右脸打了一拳，踢了我一脚，我见薛×敏打我，就朝躲在旁边的董×荣喊“出来”。我们一起走到薛×敏面前，董×荣用雨伞在薛×敏胸口打了两下，薛×敏就跑，我们就追过去。我看见薛×敏摔倒了，就把藏在身上的菜刀拿出来朝薛×敏砍了两刀，砍在薛×敏的手臂上。我砍了他后心理有点害怕，没有再继续砍了，就停手了。然后我们就回去了，走在宋家洲大桥上时我把菜刀扔到河里去了。薛×敏叫我过来做生意，但我发现根本不是做生意，而是搞传销，薛×敏骗了我，害我损失3万块钱，但薛×敏不承认，我心中有气，所以才砍的他。

本院认为，被告人刘XX故意伤害他人身体健康，致人轻伤，犯罪事实清楚，证据确实充分，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控被告人刘XX犯故意伤害罪罪名成立。被告人刘XX及辩护人提出受害人薛×敏在起因上有过错，没有提供证据证实，该辩护意见本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：

被告人刘XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2010年5月13日起至2012年5月12日止）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省永州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长刘辉

人民陪审员赵文复

人民陪审员祝君毅

二O一O年十月八日

代理书记员蒋海能

附本案适用条文

《中华人民共和国刑法》

第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。

犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者拘役。本法另有规定的，依照规定。