湖南省麻阳苗族自治县人民法院

民事调解书

（2009）麻民一初字第X号

原告兰某某，女，X年X月X日出生，苗族，农村居民，住（略）。身份证号码：x。

委托代理人刘XX，湖南省麻阳苗族自治县民众法律服务所法律工作者。

被告滕某某，男，X年X月X日出生，苗族，农村居民，（略），现在（略）。身份证号码：x。

案由离婚纠纷

原告兰某某就与被告滕某某离婚纠纷一案，于2009年12月4日向本院提起诉讼。原告诉称，原、被告于1995年经人介绍相识，1996年8月20日在麻阳苗族自治县民政局登记结婚，1998年8月生育一子滕XX。因原告婚前对被告缺乏了解，婚后两人性格不合，感情不好，并且被告行为不端，因盗窃罪于2006年被判处两年徒刑，被告出狱后不知悔改，2008年再次因盗窃罪被判处两年徒刑。被告不履行家庭义务，致使夫妻感情破裂，故原告诉诸法院请求：1、依法解除原、被告的婚姻关系；2、夫妻共同财产原告放弃；3、婚生小孩由原告抚养；4、本案诉讼费由原告承担。被告辩称，被告表示同意离婚，小孩由被告抚养，在被告服刑期间小孩暂时由原告抚养。

经审理查明，原、被告于1995年经人介绍相识，1996年8月20日在麻阳苗族自治县民政局登记结婚，X年X月X日生育一子滕XX。婚后，原、被告性格不和，常为家庭琐事发生矛盾。2006年被告因盗窃罪被麻阳苗族自治县人民法院判处有期徒刑两年，2008年出狱后再次因盗窃罪被凤凰县人民法院判处两年有期徒刑，现在（略）。现原、被告的夫妻感情已完全破裂，故原告诉诸法院要求离婚。

另查明，原、被告无婚前个人财产及婚后共同财产，亦无共同债权及共同债务。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成协议如下：

一、原告兰某某与被告滕某某离婚；

二、婚生小孩滕XX在被告滕某某服刑期间由原告兰某某抚养，在被告滕某某刑满释放后，由滕某某抚养至能独立生活；

三、本案受理费减半收取100元，由原告兰某某负担。

上述协议经双方当事人签名或盖章认可，符合有关法律规定，具有法律效力，本院依法予以确认。

本调解书具有法律效力，当事人拒收调解书的，不影响调解协议的效力。一方当事人不履行调解协议的，另一方当事人可持本调解书向人民法院申请执行。

审判员郑卫华

二Ο一Ο年一月十二日

代理书记员张慧