原告姜某某，女，汉族，农民，前郭县人，现住（略）。

被告宋某某，男，汉族，农民，前郭县人，现住（略）。

本院于2009年6月22日立案受理了原告姜某某诉被告宋某某离婚纠纷一案。依法由审判员宋某喜适用简易程序公开进行了审理。原、被告于2004年3月4日登记结婚，双方婚后生育一女孩宋某鑫（X年X月X日生）。长期以来原被告经常因生活琐事口角打架，双方夫妻感情破裂。原被告共同财产有，位于农机局家属楼X号楼，X单元X室，面积68平方米一住宅楼，原被告对外转承包了5垧水田。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告姜某某与被告宋某某离婚。

二、婚生女孩宋某鑫（X年X月X日生）由原告抚养，被告不承担抚养费。

三、原被告共有的位于前郭县农机局家属楼X号楼的X单元X室，面积为68平方米的住宅楼归被告所有。

四、原被告共同向李凤武转包的位于套海村的5垧水田由被告经营至承包期满。

五、被告给付原告财产差价款人民币3万元，于2010年3月1日前给付原告。

案件受理费300元减半收取150元由原告承担；剩余150元由本院退还给原告。

双方当事人一致同意，本调解协议自双方在调解协议上签名或捺印后，即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判员宋某喜

二00九年六月二十五日

本件与原本核对无异

书记员王永峰