原告李××。

被告张××。

委托代理人瞿楠，上海市亚太长城律师事务所律师。

委托代理人陈镞锋，上海市亚太长城律师事务所律师。

原告李××诉被告张××离婚纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员李闻独任审判，公开开庭进行了审理。原告李××、被告张××及其委托代理人瞿楠、陈镞锋到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告李××诉称，被告嫌弃原告没有本事，双方没有共同语言，长期冷战，夫妻感情已破裂，要求与被告离婚。

被告张××辩称，夫妻感情是好的，自己并没有嫌弃原告，自己父母对原告也很好。被告身体不好，更加希望维持家庭的完整，夫妻感情并未破裂，坚决不同意离婚。

经审理查明，原、被告于1979年9月3日登记结婚，X年X月X日生育一女张×,X年X月X日生育一子李克非。婚后夫妻关系尚可，后双方为家庭琐事及房屋动迁产生矛盾，原告曾于2007年6月起诉来院要求离婚，未获准许。现原告再次起诉来院，要求与被告离婚。审理中，被告表示不同意离婚。双方意见不一，调解不成。

本院认为，夫妻关系的存续以感情为基础。原、被告系自主婚姻，且婚龄较长，有一定的婚姻基础，现原、被告未正确处理好夫妻矛盾致夫妻关系失睦。鉴于原、被告目前夫妻感情尚未破裂，应以不离婚为宜。只要双方念及以往多年的夫妻情份，多给予对方理解和关心，夫妻重归于好还是有可能的。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，原告要求与被告离婚，经审查不符合该规定的要求，依法不应支持。据此，本院判决如下：

原告李××要求与被告张××离婚不予准许。

本案受理费200元，减半收取100元，由原告李××负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。

审判员李闻

书记员周潇竹