原告汪某，男，19XX年X月XX日生，汉族，户（略），现住（略）。

委托代理人朱某某，男，19XX年X月X日生，汉族，住（略）。

委托代理人何世明，上海璀博（略）事务所（略）。

被告某某资讯（上海）有限公司，住所地上海市X区X路。

法定代表人张某，首席执行官。

委托代理人詹毅，上海大邦（略）事务所（略）。

案由：著作权权属、侵权纠纷

原告汪某诉称，被告系“某某易贸网”网站（网址：x.x.com）的所有人。自2007年12月20日起，被告未经原告许可擅自在该网站上登载原告文字作品《某某某某某》，且未署名未支付稿酬。原告认为，被告的行为侵犯了原告的著作权，故诉请要求：1、判令被告自判决生效之日起停止侵权行为；2、判令被告再起网站上向原告赔礼道歉，期限与刊登侵权作品的期限相同；3、判令被告赔偿原告经济损失及合理费用共计人民币xxxx元。

本案在审理过程中，经本院主持调解，原、被告自愿达成如下协议：

一、被告某某资讯（上海）有限公司应于2010年9月25日前赔偿原告汪某经济损失及合理费用共计人民币xxxx元；

二、案件受理费人民币xxx元，本案适用诉前调解按20%收取人民币xxx元（原告已预付），由被告某某资讯（上海）有限公司承担（该款应于2010年9月25日前直接给付原告）。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判长徐飞

审判员汤丽莉

代理审判员盛美芬

书记员俞丹