上诉人（原审原告）马某某，女，生于1968年3月4日，汉族，住（略）。

上诉人（原审原告）吴某某，男，生于1998年9月25日，汉族，住（略），系马某某之子。

法定代理人马某某，系吴某某之母。

被上诉人（原审被告）（略）。

诉讼代表人杨某某，任组长。

上诉人马某某、吴某某与被上诉人（略）土地承包经营权确认纠纷一案，不服卧龙区人民法院（2008）宛龙七民初字第X号民事裁定，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人吴某某的法定代理人马某某，被上诉人（略）诉讼代表人杨某某均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

本院认为，本案在上诉人向法院起诉之前已由当事人双方所在的卧龙区X乡政府以宛龙七政（2008）X号文件作出了行政处理决定。双方当事人在法定期限内均未对该决定申请复议或提起行政诉讼，现该决定已发生法律效力，当事人双方均应依照该决定执行。因此，不应再由人民法院审理。原审程序合法，适用法律正确。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项之规定，裁定如下：

驳回上诉，维持原裁定。

本裁定为终审裁定。

审判长刘建华

审判员车向平

审判员张南

二〇〇八年十二月八日

书记员徐彦华