原告朱某，男，19XX年X月出生，汉族，汨罗市人，职员，住（略）。

被告杨某，女，19XX年X月出生，汉族，汨罗市人，个体户，住（略）。

原告朱某与被告杨某离婚纠纷一案，于2010年4月26日向本院提起诉讼。本院受理后，依法由代理审判员欧勇新适用简易程序，于2010年5月25日公开开庭进行了审理。原告朱某、被告杨某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

经本院依法审理查明：原被告于2005年3月经人介绍相识后建立恋爱关系，同年12月2日在屈原管理区民政局登记结婚。初婚夫妻感情较好，于20XX年X月生育一女孩，取名朱某某。由于性格不合，自2008年起，原被告双方时有吵闹发生。2009年7月，原告朱某向本院提起离婚诉讼，本院以（2009）屈民初字第X号民事判决判决不准原被告离婚。判决生效后，原被告夫妻关系并未得到改善。

依据最高人民法院《关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第十四条之规定，本案经本院主持调解，原被告双方自愿达成如下协议：

一、原告朱某要求离婚，被告杨某表示同意，依法准许；

二、双方婚生小孩朱某某由原告朱某抚养教育至其成年；原告朱某自愿承担小孩的抚养费用，不要求被告杨某承担小孩抚养费用；小孩朱某某以后发生的医疗费用及就读大学的教育费用，凭正式票据由被告杨某承担50%；

三、被告杨某婚前嫁妆：饮水机一台、空调一台、洗衣机一台、床上用品及其它日常生活用品，归被告杨某所有；

四、其它无争议。

本案案件受理费200元减半收取100元，原告朱某自愿负担。

原、被告双方一致同意本调解协议的内容。自双方在调解协议上签名或捺印后即具有法律效力。上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

本调解书即具有法律效力。

代理审判员欧勇新

二0一0年五月二十五日

书记员魏小晓