原告陈某某，女，X年X月X日出生，汉族，岳阳县人，职工，住（略）。

被告何某某，男，X年X月X日出生，汉族，岳阳县人，农民，住（略）。

原告陈某某与被告何某某离婚纠纷一案，本院立案受理后，依法由审判员胡文雄适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告陈某某、被告何某某均已到庭参加了诉讼，本案已审理终结。

原告陈某某诉称，她与被告于2008年5月12日办理结婚登记，由于是组合家庭婚后感情不和，被告常为家庭琐事对她开口就骂、动手就打；且被告脾气不好，个性很强，两人难以相处。2009年9月曾经起诉后又撤诉，之后被被告硬拉过去强迫过了5个月，但被告脾气不仅没改，更是变本加厉让她实在无法忍受，故向法院起诉要求离婚。

被告何某某辩称，原告所说并非真实情况，他们虽是再婚，但他对原告关怀有加，不仅在原告身上花了不少钱，还在生活上对原告无微不至，倒是原告表现不尽人意，经常有家不归，个人生活不检点。但为家庭着想，也为年老有个相互照应，这些都可以不去计较，故坚决不同意离婚。

经审理查明，原、被告双方均系再婚，双方婚前各有一男孩，两人离婚后经人介绍相识，于2008年5月12日在岳阳县民政局办理婚姻登记。原告婚后不久便外出打工，2009年起，双方在日常生活中因家庭琐事常发生矛盾，被告因脾气较直，2010年6月对原告动手，将原告打伤，原告一气之下与被告分居生活至今。

上述事实有原告提供的婚姻登记证明、身份证复印件，双方当事人的陈某及本院开庭笔录在卷，足以认定。

本院认为，原、被告是在双方自愿的基础上建立的合法婚姻关系，应受到法律的保护，日常生活中尽管有所矛盾发生，但这跟双方个性偏激及日常生活中缺乏有效沟通有关，夫妻感情并未破裂，双方之间并没有根本利害冲突，且被告态度诚恳，愿意改正过错。只要双方互谅、互让，夫妻关系和好如初是完全可以的，为维护合法的婚姻家庭关系，依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

驳回原告陈某某要求与被告何某某离婚的诉讼请求。

案件受理费200元，由原告陈某某承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及副本两份，上诉于湖南省岳阳市中级人民法院。

审判员胡文雄

二○一○年九月十七日

书记员陈某