公诉机关淇县人民检察院。

被告人崔某某，男，X年X月X日出生汉族，初中文化程度。因涉嫌故意伤害犯罪于2010年6月19日被淇县公安局刑事拘留，同年7月1日被逮捕。现押于淇县看守所。

淇县人民检察院以淇检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人崔某某犯故意伤害罪，于2010年8月27日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2010年9月20日公开开庭进行了审理。淇县人民检察院指派检察员张敏出庭支持公诉，被告人崔某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

淇县人民检察院指控：

2010年6月2日上午8时许，在淇县X镇X村崔某某家门口，崔某某与张某某发生口角引起打架，崔某某将张某某打伤，经法医鉴定，张某某之损伤已构成轻伤。认为，被告人崔某某之行为已构成故意伤害罪，提请法院依法惩处。

被告人崔某某对指控的犯罪事实及罪名均无异议。

公诉机关就起诉书指控的犯罪事实，向本院提交了以下证据：

1、被告人崔某某供述：2010年6月2日上午8时许，在西岗镇X村我家门口，因我妻子说张某某在我家房后挖了一个坑，我和张某某为证实这件事吵了起来，我用手推了张某某肩膀两下，张某某拾起一个砖块照我脑门上砸了一下，砸过以后张某某就跑，我在后面追，追到学校门前东西路上，照他胸部打了一拳，张某某倒在地上，我也回家了。

2、被害人张某某陈某：崔某某和他妻子说我在他家房后挖坑来，我说没有挖，我们就吵开了。崔某某就开始用拳头打我，我拿了个砖块照崔某某头上砸了一下，打过以后我就跑，跑到学校门口附近，崔某某追上我在我身上胸口乱打，后来我就疼得倒在了地上。

3、证人陈某某证言：2010年6月2日，我丈夫崔某某问张某某去我家房西边挖坑的事，张某某不承认，我们就吵了起来，我丈夫推了他两下。张某某拾起一块砖朝我丈夫脑门上拍了一下就跑，我丈夫在后面撵，撵到学校门口追上张某某，我丈夫照张某某左肋部打了几拳，张某某随后就躺到了地上。

4、证人刘某某证言：2010年6月2日上午7点来钟，我村的崔某某找到我家问我丈夫张某某为什么在他家房后挖坑，张某某说没有挖，说去找人证实，后来我去瞧怎么回事，我来到崔某某家门口时见崔某某同张某某互相用手打对方，崔某某的爱人陈某花拿铁锹在后面拍张某某的身体，张某某就跑，崔某某他两口追着张某某打，崔某某用拳打我丈夫的胸部，后张某某倒在地上不动了。

5、证人张某某证言：2010年6月2日7点多钟，我的小卖铺准备开门，听外面吵就出来，看见崔某某和他妻子与本村的张某某吵闹，张某某往东边跑，崔某某在后面追，我开始拉住崔某某的妻子，他们走过我的门市以后，崔某某拽住张某某朝身上打了几拳，张某某蹲地上不起来了，当时有人拉架就不打了。

6、证人罗某某证言：2010年6月2日上午我去马湾村送学生，在马湾村看见张某某和崔某某两家打架，后他们往北跑了。

7、淇县公安局法医学人体损伤程度鉴定结论：张某某左侧第7肋骨骨折有错位损伤程度属于轻伤。

8、鹤壁市公安局法医学人体损伤程度鉴定结论：张某某肋骨之损伤程度属于轻伤。

9、淇县公安局破案报告。

10、被告人户籍证明、强制措施证明。

经当庭质证，被告人崔某某对上述证据证明的主要情节均无异议。

本院认为，公诉机关提供的证据来源合法，证明的内容客观真实，相互印证，足以证明被告人崔某某将被害人张某某打致轻伤，故本院予以确认。

根据上述有效证据，本院确认以下案件事实：

被告人崔某某和被害人张某某同系淇县X镇X村民。因崔某某房后邻居在其房后挖坑一事，怀疑是张某某所为，2010年6月2日上午8时许，被告人崔某某找到张某某证实此事，在马湾村崔某某家门口二人发生口角引起打架，崔某某用拳头打张某某胸部，致左侧第七、八肋骨骨折。经鹤壁市公安局法医学人体损伤程度鉴定，张某某肋骨骨折属于轻伤。

在本院审理过程中，经本院主持调解，被告人崔某某与被害人张某某就民事赔偿部分自愿达成协议，崔某某赔偿张某某各项经济损失共计x元，且已履行。

本院认为：被告人崔某某因琐事故意殴打被害人张某某，致张某某轻伤，其行为已构成故意伤害罪。淇县人民检察院指控成立。鉴于被告人崔某某能积极赔偿被害人的经济损失，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款的规定，判决如下：

被告人崔某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。

（缓刑考验期自判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向鹤壁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。

被害人如不服本判决，可在收到判决书第二日起五日内，申请淇县人民检察院提出抗诉。

审判长詹玉旗

审判员王士清

审判员甄瑛歌

二O一O年九月二十七日

书记员刘某娜