原告刘某某，又名刘某玲，女，汉族，住（略）。

被告赵某某，男，汉族，住（略）。

委托代理人张某某，男，汉族，住（略）。

原告刘某玲与被告赵某某人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告刘某某，被告赵某某及其委托代理人张某某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告刘某某诉称：2009年8月19日上午11点左右，原告刘某玲和其孙子在川汇区X乡X组河堤上玩耍时，因其孙子不听话，刘某某顺口骂了孙子一句，被告赵某某听见后，认为原刘某某是在指桑骂槐，于是二人发生口角，被告赵某某将刘某某殴打致伤住院，被告赵某某于2009年8月19日被周口市公安局沙北分局给予行政拘留7日、罚款200元的行政处罚。原告无故遭被告殴打，受伤住院，为维护原告的合法权益，特诉至法院，要求被告赔偿住院期间的各项损失及精神损害赔偿。

被告赵某某辩称：刘某某本诉中请求赔偿的事实不能成立，刘某某系恶意追诉，应驳回原告诉请，由原告承担诉讼费。

原告向本院提供的证据材料有：行政处罚决定书一份、医疗票据2张、病历三页，身份证复印件一份，住院每日清单若干，证明原告被被告殴打及住院治疗情况。被告质证认为，原告提供的身份证复印件无异议，医疗票据和身份证及处罚决定书姓名不符，认为两个名字不属于同一人。

被告未向本院提供证据材料。

依据原告向本院提供的证据材料，经庭审质证，本院可以确认以下案件事实：2009年8月19日上午11点左右，原告刘某玲与被告赵某某在（略）万庄一组河堤因口角发生纠纷，被告赵某某将刘某某殴打致伤，致使原告住院13天，花费医疗费3237.1元。被告赵某某于2009年8月19日被周口市公安局沙北分局给予行政拘留7日、罚款200元的行政处罚。

本院认为，原、被告发生争执后，经公安机关处理，认定被告的行为已构成殴打他人，造成原告身体受到损害，被告应对原告身体受到损害造成的损失，承担赔偿责任，因此，原告诉讼请求的合理部分，本院予以支持。被告辩称原告两个名字不是同一人的理由，证据不足，本院不予认定。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零九条之规定，判决如下：

一、被告于本判决生效之日起10日内赔偿原告医疗费3237.1元、误工费471.25元、护理费471.25元、营养费130元、住院伙食补助费390元、共计4699.60元。

二、驳回原告的其他诉讼请求。

被告如不按上述规定的期限履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费50元，由被告赵某某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之次日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于河南省周口市中级人民法院。

审判长：关金良

审判员：蔡某中

审判员：律云华

二○○九年十一月二十五日

书记员：董春艳