原告北京市钟表眼镜公司，住所地北京市西城区X街X号。

法定代表人张某某，总经理。

委托代理人杜某某，男，该公司物业部副部长，住（略）。

委托代理人王某某，男，该公司物业部科员，住（略）。

被告北京金沙国际商务酒店有限责任公司，住所地北京市西城区X街X胡同X号。

法定代表人佟某某，总经理。

委托代理人马某某，女，该公司职员，住（略）。

案由：供用热力合同纠纷

北京金沙国际商务酒店有限责任公司（以下简称金沙国际公司）单位职工王某才在北京市钟表眼镜公司（以下简称钟表公司）物业管理部门管辖的海淀区X路X号院内居住，自2006年给金沙国际公司职工供暖至今。金沙国际公司并未完全履行供暖费缴费义务，从2006年始至今陆续拖欠供暖费计人民币7020元，故钟表公司诉至法院，请求判令金沙国际公司支付供暖费7020元，撤回其他诉讼请求。经询，双方当事人均表示愿意调解解决本案纠纷。

经本院主持调解，双方当事人自愿达成协议：

被告北京金沙国际商务酒店有限责任公司于二ＯＯ九年十一月十五日前给付原告北京市钟表眼镜公司七千零二十元。

案件受理费二十五元（原告预交），由原告北京市钟表眼镜公司负担。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判员张为民

二ＯＯ九年九月十七日

书记员殷媛