上诉人（原审被告）杜某某，男，1975年7月生，汉族，住（略），精神病患者。

法定监护人韩荣华，女，1952年5月生，汉族，农民，系上诉人之母。

法定监护人杜某校，男，1951年5月生，汉族，农民，系上诉人之父。

委托代理人刘莉，焦作市法律援助中心法律工作者。

被上诉人（原审原告）王某某，男，1962年6月生，汉族，农民，住（略）。

委托代理人薛某某，男，1960年9月生，汉族，农民，住（略）。

上诉人杜某某因与被上诉人王某某财产损害赔偿纠纷一案，不服解放区人民法院（2008）解民初字第X号民事判决，向本院提起上诉；本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人杜某某的法定监护人韩荣华，委托代理人刘莉，被上诉人王某某的委托代理人薛某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原审法院查明，2008年6月14日，被告趁原告家无人之机，两次闯入原告家中，持斧头将原告家中的财产砸毁。经法院委托评估，砸毁财产价值9375元，评估费2000元。被告患有精神障碍（癫痫）疾病，无责任能力。

原审法院认为，公民的合法财产受法律保护。被告杜某某无故闯入原告王某某家中将其价值9375元的财产砸毁，侵犯了原告的财产权。被告属于精神病患者，无民事行为能力，其所造成的损害后果应该由其法定监护人承担赔偿责任。

原审法院判决：一、被告杜某某的监护人杜某校、韩荣华于判决生效后10日内赔偿原告财产损失费9375元；二、本案评估费2000元，由被告杜某某的法定监护人杜某校、韩荣华承担。案件受理费50元，由被告承担。

杜某某上诉称，原审判决结果证据不足，除报案材料、询问笔录外，无其它证据材料；及时是由上诉人造成的损害结果，也不应该由上诉人承担全部赔偿责任。要求撤销原审判决，依法改判。

王某某辩称，原审认定事实清楚，公安机关的询问笔录、现场照片等，均可以证明上诉人砸坏了被上诉人的财物，鉴定报告证明了损害财产的价值。要求维持原判。

根据诉辩双方的意见，本院确定案件的争议焦点是：上诉人是否应该承担原审判决确定的赔偿责任。

经本院审理查明事实与一审判决认定事实一致。本院审理期间，双方当事人均未提供新证据。

本院认为，公民的合法财产受法律保护，任何人不得无故加以不法侵害，否则将承担相应的赔偿责任。本案中，上诉人虽然为精神疾病患者，但对于其闯入他人家中擅自砸毁他人财产的行为，依法应该由其法定监护人承担赔偿责任。上诉人上诉称原审判决证据不足的理由与在卷证据材料不符，鉴定被告、询问笔录、报案材料等足以证明上诉人损害他人财产的事实存在，原审判决结果并无不当，依法应予维持；上诉人的上诉理由不足，依法应予驳回。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项之规定，判决如下：

驳回上诉，维持原判。

二审案件受理费50元，法律文书专递费30元，由上诉人杜某利承担。

本判决为终审判决。

审判长董亚峰

审判员雷前华

审判员高阳

二OO九年八月十二日

书记员王某坡