建议你直接向人民法院起诉，追究打人者的相关刑事责任，人民法院应当依法受理。

答；轻伤以上（含轻伤）需要承担刑事责任；本案可以提供调解的方式结案，达不成调解协议时，犯罪嫌疑人仍然应当承担刑事责任。