我在南京，我想咨询外部培训合同是否合法。合同内容：1.培训地 我在南京，我想咨询外部培训合同是否合法。合同内容：1.培训地点：甲方根据中国法律、法规和双方劳动合同之约定，为提高乙方工作技能，选派乙方以员工身份赴/在迪拜接受培训，乙方接受甲方选派。2.培训期限：乙方受培训期限为5天，自2014年1月26日至2014年1月30日（迪拜阿联酋展会）。3.培训内容：迪拜阿联酋展会。4.培训费用及其他费用：乙方在培训期间的学费、资料费、住宿费、会务费、注册费、来回往返公司的交通费等都计入培训费，由甲方全额承担为4万元。…………5.甲方权利义务……6.乙方权利义务……7.服务期：……服务期不满1年半，全额赔偿培训费用…………。这份外部培训合同是在2013年9月23日签订，我在该公司是实习生，公司派我去参加迪拜医疗展会，这属于外部培训吗？我并没有接受任何其他公司或机构的培训学习。辞职的话，是否要赔偿违约金？谢谢。