不能向老板索赔，赔偿只有一份；

是工伤。

若交警认定不负主要责任，就属于工伤。

你母亲属于工伤，可以申请工伤认定。