公共法律服务体系是精准宣传民法典规范的新途径
普法宣传需要占用公众关注力资源，民法典有一千二百余条，只有精准宣传才能实现普法效果最大化。公共法律服务可以从三个方面创新民法典规范宣传途径。一是创新信息搜集方式，精准反馈现实需求。尽管司法机关和行政机关根据“谁执法谁普法”的原则均有普法宣传的职能，但传统的普法方式主要是围绕各机关部门的工作职能，结合群众通过提起诉讼、申诉、报案、行政复议等维权活动体现的重点问题制定普法内容，这种方式具有片段化和滞后性。运用功能集约化的公共法律服务平台可以将法律咨询、多元化纠纷化解、仲裁、公证等法律服务过程中反映的普遍性、苗头性、趋势性问题和重大社会风险进行分析、跟踪、画像，针对民事活动中的普遍问题设定法治宣传内容。二是创新投放方式，建立立体化法治宣传矩阵。通过普法微信小程序、微信公众号和抖音号为群众提供“指尖上”的便捷互动普法；通过组织公益律师、基层法律服务工作者、法律高校生组成普法宣讲团，走进学校、机关、社区、农村，通过开展法律诊所、专题讲座、沙龙、线上课堂等方式，常态化、多样化开展民法典的普法宣讲活动。三是创新法治话语，做好民法概念与生活语言的转译。民法典堪称人民社会生活的百科全书，但民法典中的许多法律概念来源于西方法律概念的移植，需要通过民事典型问题普法案例的汇编和评论将法律专业术语转化为生活化语言，以便于群众理解法律概念的现实内涵，在借鉴传统大陆法系民法解释学等经验的基础上，通过典型案例分析结合中国传统文化中的训诂与解释方法来阐释中国民法典，通过普法宣传的实践形成具有鲜明中国特色、实践特色、时代特色和便于群众理解记忆的民法话语体系。
（本文源自网络，如有侵权，请联系删除）
