安徽省合肥市中级人民法院 行 政 裁 定 书 （2014）合行终字第00250号 上诉人（一审被告）：巢湖市市场监督管理局。 法定代表人：周元林，该局局长。 委托代理人：周洋。 委托代理人：何光辉。 被上诉人（一审原告）：夏世侠，农民。 被上诉人（一审原告）：姚宗涛，农民。 两被上诉人共同委托代理人：罗远水，安徽蒋平华律师事务所律师。 两被上诉人共同委托代理人：周晓明，安徽蒋平华律师事务所（实习）律师。 被上诉人（一审第三人）：何建章，农民。 上诉人巢湖市市场监督管理局因行政处罚一案，不服安徽省巢湖市人民法院（2014）巢行初字第00044号行政判决，向本院提起上诉。本院在审理过程中，巢湖市市场监督管理局向本院自愿申请撤回上诉。 本院经审查认为，巢湖市市场监督管理局自愿申请撤回上诉，系其真实意思表示，符合法律规定，依法应予准许。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第五十一条之规定，裁定如下： 准许巢湖市市场监督管理局撤回上诉。 二审案件受理费50元减半收取25元，由巢湖市市场监督管理局负担。 本裁定为终审裁定。 审判长　 施光远 审判员　 &nbs　p; 李萍 审判员　 &nbs　p; 李琦
二〇一四年十一月二十八日 书记员　 丁亚敏 附：本案适用的相关法律规范性文件条文 《中华人民共和国行政诉讼法》 第五十一条人民法院对行政案件宣告判决或者裁定前，原告申请撤诉的，或者被告改变其所作的具体行政行为，原告同意并申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。