打架造成的身体权、健康权纠纷一审民事判决书
新乡市长垣县法院
民事判决书
（2014）长民初字第8XXX号
原告赵XXXX，女，住河南省长垣县。
被告杜XXXX，男，住河南省长垣县。
原告赵XXXX因与被告杜XXXX身体权、健康权纠纷一案，赵XXXX于2014年3月4日向本院提起诉讼，本院于同日作出受理决定，后向杜XXXX送达了应诉通知书、起诉状副本、举证通知书及开庭传票，
2014年5月15日依法由审判员高XXX适用简易程序公开开庭进行了审理。原告赵XXXX，被告杜XXXX到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
赵XXXX诉称，2014年1月2日16时许，在长垣县蒲东区中心街罗曼珠宝门口，因倒车问题，赵XXXX与杜XXXX发生纠纷，杜XXXX用手将赵XXXX脸部打伤。长垣县公安局长公（东）行罚决字［2014］01XXX号行政处罚决定书作出：对杜XXXX行政拘留三日。对于赔偿问题，经派出所调解，杜XXXX拒不赔偿。此事给赵XXXX不仅造成了一定的经济损失，也给赵XXXX精神上造成了伤害。要求杜XXXX赔偿医疗费、误工费、护理费、营养费、伙食补助费、交通费、精神抚慰金共计16445.9元。
杜XXXX辩称，杜XXXX殴打赵XXXX的行为是错误的，但公安机关已经处罚，并且赵XXXX没有构成伤残。赵XXXX要求赔偿的精神抚慰金没有法律依据。赵XXXX脸部的治疗费，杜XXXX愿意全部承担。
经审理查明，2014年1月2日，杜XXXX与赵XXXX在长垣县蒲东区中心街罗曼珠宝门口，因倒车发生争执，杜XXXX用手将赵XXXX脸部打伤，后赵XXXX被送往长垣县中医院医治，经诊断赵XXXX系头部外伤、软组织挫伤，从2014年1月2日到2014年1月11日在长垣县中医院住院，花医疗费用共计2705.9元。2014年2月28日长垣县公安局作出对杜XXXX行政拘留三日的处罚。
本院认为，杜XXXX因倒车与赵XXXX发生纠纷，并将赵XXXX打伤，应承担责任。赵XXXX要求杜XXXX支付误工费按每天100元计算，不符合法律规定，应按上年度农村居民人均纯收入计算，误工费应为208.9元（8475.34元÷365X9天）；要求支付护理费按2人计算计1800元，不符合法律规定，护理费应按一人计算，护理费为208.9元（8475.34元÷365X9天）；要求支付赵XXXX住院共花去医疗费2705.9元，符合法律规定；要求支付住院期间伙食补助费及营养费每天各30元，9天共540元，不符合法律规定，住院伙食补助费应按每天10元计算，住院期间伙食补助费为90元（每天10元X9天），营养费按每天10元计算，营养费为90元（每天10元X9天）；以上费用共计3303.7元，本院予以支持。赵XXXX请求赔偿精神抚慰金10000元，其证据不足，理由不能成立，本院不予支持；要求交通费500元，因赵XXXX未向本院提供交通费票据，本院不予支持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：
一、杜XXXX于本判决生效之日起十日内赔偿赵XXXX医疗费、误工费、住院期间护理费、住院伙食补助费、营养费3303.8元。
二、驳回赵XXXX的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费211元，由杜XXXX承担50元，由赵XXXX承担161元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交上诉状副本，上诉于河南省新乡市中级人民法院。
审 判 员 高 XXX
二○一四年六月三日
书 记 员 刘XXX
