【案例】农民李某为人诚实，生意一直很顺利。但最近却遇到一件让他烦心的事，事情是这样的：他和王丽是夫妻，婚后为建房屋，向朋友张某借了1.85万元。后张某多次索要借款，李某于2009年出具欠条一张。不久李某夫妻离婚，离婚协议约定：双方婚姻关系存续期间的房屋归李某所有，李某承担婚姻关系存续期间的共同债务，与王丽无关。李某和王丽离婚后，王丽拒绝共同偿还张某的借款。李某感到困惑，不知如何处理此事。

【法官答疑】
对于此类问题，法律有明确规定，最高人民法院关于《婚姻法》的解释(二)中规定：当事人的离婚协议或者人民法院的判决书、裁定书、调解书已经对夫妻财产分割问题做出处理的，债权人仍有权就夫妻共同债务向男女双方主张权利。此处所指的财产分割，理应包括对债务的分割。同时，从法理上分析，法院的裁判文书对夫妻共同债务的分割，没有征得债权人的同意，此仅系法院对夫妻内部间债务分割的一种方式，不能约束债权人的权利。也就是说，虽然法院判决夫妻共同债务只由一方分担，但此判决只在夫妻内部有效，不能对抗债权人，债权人仍有权就夫妻共同债务向原夫妻双方主张权利，夫妻共同债务不会因为离婚而免除。

就本案来讲，借款属于夫妻婚内共同债务无疑，因此根据以上所述，该款项应由夫妻共同偿还。如果王丽拒绝，李某可以去法院起诉，要求王丽共同偿还该笔借款。

河南省西峡县人民法院