青岛市人民政府办公厅关于印发第三届APEC中小企业技术交流暨展览会筹备工作方案的通知
各区、市人民政府，市政府各部门，市直各单位：
《第三届APEC中小企业技术交流暨展览会筹备工作方案》已经市政府同意，现印发给你们，望认真组织实施。
二○○三年三月三日
第三届APEC中小企业技术交流暨展览会筹备工作方案
第三届APEC中小企业技术交流暨展览会是我市今年将举办的国际化程度高、层次高、规模大、影响大的国际展览会。本届大会将突出国际性、技术性、实用性，体现现代化，力争比往届在形式和内容上有所突破，水平上有所提高。为做好大会各项筹备工作，制定本方案。
《第三届APEC中小企业技术交流暨展览会筹备工作方案》已经市政府同意，现印发给你们，望认真组织实施。
二○○三年三月三日
第三届APEC中小企业技术交流暨展览会筹备工作方案
第三届APEC中小企业技术交流暨展览会是我市今年将举办的国际化程度高、层次高、规模大、影响大的国际展览会。本届大会将突出国际性、技术性、实用性，体现现代化，力争比往届在形式和内容上有所突破，水平上有所提高。为做好大会各项筹备工作，制定本方案。
一、名称
中文：第三届亚太经合组织中小企业技术交流暨展览会
英文：THE THIRD APEC MEDIUM&SMALL ENTERPRISES TECHNOLOGY CONFERENCE AND FAIR
简称：APECMETC2003
中文：第三届亚太经合组织中小企业技术交流暨展览会
英文：THE THIRD APEC MEDIUM&SMALL ENTERPRISES TECHNOLOGY CONFERENCE AND FAIR
简称：APECMETC2003
二、时间、地点、组织机构、内容及参展国家和地区
(一)时间：2003年6月6日—10日
(二)地点：山东青岛国际会展中心(实用与高新技术产品展览、跨国采购配对洽谈、技术交流与配套项目洽谈)
香格里拉大饭店(中小企业创新发展论坛)
(三)组织机构
1.主办单位：国家经贸委
2.承办单位：中国中小企业对外合作协调中心 青岛市人民政府
3.支持单位：外交部 外经贸部 国务院台办 APEC成员体
4.协办单位：中国外商投资企业协会 香港贸易发展局 日本贸易振兴会 韩国中小企业协同组合中央会 新加坡国际企业发展局
(四)主要内容
1.实用与高新技术产品展览。企业与客商就展览会展示产品或相关贸易进行经贸洽谈。
2.跨国采购配对洽谈。跨国采购集团与参展企业洽谈，供货商携样按预定时间与配对跨国公司洽谈业务。
3.技术交流与配套项目洽谈。介绍企业信息化技术、工业设计等，技术项目配套洽谈。
4.中小企业创新发展论坛。APEC各成员体政府官员、专家学者、企业代表围绕“中小企业进入国际市场”、“如何帮助中小企业融资和提供担保”两大主题进行交流。
5.招商引资洽谈会。APEC各成员体政府部门和企业代表就企业相关技术、经营状况进行招商引资洽谈。
(五)参展国家和地区：APEC21个成员体
(一)时间：2003年6月6日—10日
(二)地点：山东青岛国际会展中心(实用与高新技术产品展览、跨国采购配对洽谈、技术交流与配套项目洽谈)
香格里拉大饭店(中小企业创新发展论坛)
(三)组织机构
1.主办单位：国家经贸委
2.承办单位：中国中小企业对外合作协调中心 青岛市人民政府
3.支持单位：外交部 外经贸部 国务院台办 APEC成员体
4.协办单位：中国外商投资企业协会 香港贸易发展局 日本贸易振兴会 韩国中小企业协同组合中央会 新加坡国际企业发展局
(四)主要内容
1.实用与高新技术产品展览。企业与客商就展览会展示产品或相关贸易进行经贸洽谈。
2.跨国采购配对洽谈。跨国采购集团与参展企业洽谈，供货商携样按预定时间与配对跨国公司洽谈业务。
3.技术交流与配套项目洽谈。介绍企业信息化技术、工业设计等，技术项目配套洽谈。
4.中小企业创新发展论坛。APEC各成员体政府官员、专家学者、企业代表围绕“中小企业进入国际市场”、“如何帮助中小企业融资和提供担保”两大主题进行交流。
5.招商引资洽谈会。APEC各成员体政府部门和企业代表就企业相关技术、经营状况进行招商引资洽谈。
(五)参展国家和地区：APEC21个成员体
三、工作宗旨
(一)加强各成员体中小企业交流与合作，促进中小企业和区域经济的发展;
(二)扩大我国在APEC21个成员体中的影响和加强我国与APEC成员体之间的经贸合作;
(三)全方位、广泛开展合作，更多引进国外资金、技术、人才和管理经验，促进我国中小企业整体水平的提高;
(四)面对全球经济一体化浪潮及我国加入WTO后的新形势，为我国中小企业提供对外交流的机会，为中小企业实施“走出去”战略提供舞台。
(一)加强各成员体中小企业交流与合作，促进中小企业和区域经济的发展;
(二)扩大我国在APEC21个成员体中的影响和加强我国与APEC成员体之间的经贸合作;
(三)全方位、广泛开展合作，更多引进国外资金、技术、人才和管理经验，促进我国中小企业整体水平的提高;
(四)面对全球经济一体化浪潮及我国加入WTO后的新形势，为我国中小企业提供对外交流的机会，为中小企业实施“走出去”战略提供舞台。
四、展位展区设置
拟设展览摊位1000个，其中国外参展摊位500个。
拟设展览摊位1000个，其中国外参展摊位500个。
五、招展计划
(一)境外招展
1.组团出访招商招展
拟结合我市及各部门的出访活动，组团分赴成员体与当地APEC机构及相关商会接洽，邀请其组织企业来青参展。共分七个团组：
(1)墨西哥、智利、秘鲁团组。结合在墨西哥召开的第九届APEC中小企业部长会议、工商论坛及展览进行宣传。会后赴秘鲁、智利，拜访APEC组织，邀请其组织企业参展。
(2)美国、加拿大团组。拜访当地APEC组织和相关商会。
(3)日本、韩国团组。结合我市组织的日本、韩国“青岛日”活动进行。
(4)东南亚(包括新加坡、马来西亚、泰国、印尼、菲律宾)团组。拜访新加坡APEC总部及其他国APEC机构。
(5)澳大利亚、新西兰团组。
(6)俄罗斯团组。
(7)台湾团组。
2.通过成员体APEC机构招商招展
通过各种方式与APEC成员体相应机构联系，邀请其组织当地企业参展。
3.登门拜访成员体驻华机构及大公司招商招展
与中国中小企业对外合作协调中心合作，拜访成员体驻华使馆商务处以及成员体驻华商会及大公司等。
4.通过企业招商招展
市经委、外经贸局组织有关企业，由其利用各自渠道邀请客户参展和参会。
5.委托国内外中介机构招商招展
有效借助中介机构开展招展工作，选择几家有实力、信誉好的国内外中介机构，通过有偿服务，委托其代理招展活动。
6.组织国内三资企业参展
请中国外商投资企业协会协助招商招展，组委会秘书处会同青岛市外商投资企业协会跟踪落实。
7.网络招商招展
设立本次会议网站并申请独立域名，选择国内著名网站实现链接。网上发布招商招展广告、邀请函，并实现网上提交。
(二)国内招展
1.发函招展。由中国中小企业对外合作协调中心牵头，以国家经贸委名义向各地经贸委发文，召开各地经贸委分管主任会议，请各地组织企业参展，市经委负责跟踪落实。
2.登门拜访。结合招商招展情况有选择地登门拜访有关省市政府部门。
3.召开新闻发布会。拟选择深圳、上海召开新闻发布会。邀请当地及周边地区新闻媒体及知名企业参会，加大宣传力度。
4.委托中介机构有偿招商招展。与国外招商招展结合起来，委托中介机构组织国内企业参展。
5.网络招商招展。通过本次会议网站，链接有关政府信息网及有关网站及时宣传，吸引企业参展。
为保证大会筹备工作的顺利进行，市政府将定期召集市经委、外经贸局、外办、台办、侨办、贸促会、招商局、外商投资服务中心及各区市政府，检查落实招商招展和有关筹备工作，市府办公厅负责督查各部门工作进展情况。
(一)境外招展
1.组团出访招商招展
拟结合我市及各部门的出访活动，组团分赴成员体与当地APEC机构及相关商会接洽，邀请其组织企业来青参展。共分七个团组：
(1)墨西哥、智利、秘鲁团组。结合在墨西哥召开的第九届APEC中小企业部长会议、工商论坛及展览进行宣传。会后赴秘鲁、智利，拜访APEC组织，邀请其组织企业参展。
(2)美国、加拿大团组。拜访当地APEC组织和相关商会。
(3)日本、韩国团组。结合我市组织的日本、韩国“青岛日”活动进行。
(4)东南亚(包括新加坡、马来西亚、泰国、印尼、菲律宾)团组。拜访新加坡APEC总部及其他国APEC机构。
(5)澳大利亚、新西兰团组。
(6)俄罗斯团组。
(7)台湾团组。
2.通过成员体APEC机构招商招展
通过各种方式与APEC成员体相应机构联系，邀请其组织当地企业参展。
3.登门拜访成员体驻华机构及大公司招商招展
与中国中小企业对外合作协调中心合作，拜访成员体驻华使馆商务处以及成员体驻华商会及大公司等。
4.通过企业招商招展
市经委、外经贸局组织有关企业，由其利用各自渠道邀请客户参展和参会。
5.委托国内外中介机构招商招展
有效借助中介机构开展招展工作，选择几家有实力、信誉好的国内外中介机构，通过有偿服务，委托其代理招展活动。
6.组织国内三资企业参展
请中国外商投资企业协会协助招商招展，组委会秘书处会同青岛市外商投资企业协会跟踪落实。
7.网络招商招展
设立本次会议网站并申请独立域名，选择国内著名网站实现链接。网上发布招商招展广告、邀请函，并实现网上提交。
(二)国内招展
1.发函招展。由中国中小企业对外合作协调中心牵头，以国家经贸委名义向各地经贸委发文，召开各地经贸委分管主任会议，请各地组织企业参展，市经委负责跟踪落实。
2.登门拜访。结合招商招展情况有选择地登门拜访有关省市政府部门。
3.召开新闻发布会。拟选择深圳、上海召开新闻发布会。邀请当地及周边地区新闻媒体及知名企业参会，加大宣传力度。
4.委托中介机构有偿招商招展。与国外招商招展结合起来，委托中介机构组织国内企业参展。
5.网络招商招展。通过本次会议网站，链接有关政府信息网及有关网站及时宣传，吸引企业参展。
为保证大会筹备工作的顺利进行，市政府将定期召集市经委、外经贸局、外办、台办、侨办、贸促会、招商局、外商投资服务中心及各区市政府，检查落实招商招展和有关筹备工作，市府办公厅负责督查各部门工作进展情况。
附件：第三届APEC中小企业技术交流暨展览会组委会成员名单
附件：第三届APEC中小企业技术交流暨展览会组委会成员名单
主 席：李荣融 国家经贸委主任
副主席：谢旭人 国家经贸委副主任
蒋黔贵 国家经贸委副主任
张吾乐 中国中小企业国际合作协会会长
王光亚 外交部副部长
龙永图 外经贸部副部长
王富卿 国务院台办副主任
夏 耕 青岛市市长
马国安 国家经贸委办公厅主任
成 员：王小龙 外交部国际司参赞
易小准 外经贸部国际司司长
戴肖峰 国务院台办局长
卫 东 国家经贸委中小司司长
邸建凯 国家经贸委贸易局副局长
刘湘东 国家经贸委办公厅副主任
张瑞英 国家经贸委外事司副司长
高 朗 国家经贸委技术司副司长
霍建国 国家经贸委外经司副司长
袁 普 中国中小企业对外合作协调中心主任
于 冲 青岛市副市长
包国强 中国中小企业对外合作协调中心副主任
秦志辉 中国中小企业对外合作协调中心副主任组委会下设秘书处。
秘书长：袁 普 中国中小企业对外合作协调中心主任
于 冲 青岛市副市长
副秘书长：孙加顺 青岛市政府市长助理、经委主任
李振山 青岛市政府副秘书长
包国强 中国中小企业对外合作协调中心副主任
贾 森 青岛市外经贸局局长
王宇礼 青岛市经委副主任
楼伟列 青岛市外经贸局副局长
姚玉琦 中国中小企业对外合作协调中心处长
安春松 国家经贸委外事司国际组织处处长
秘书处成员由国家经贸委有关司局、中国中小企业对外合作协调中心和青岛市政府部门有关人员组成。
附件：第三届APEC中小企业技术交流暨展览会组委会成员名单
主 席：李荣融 国家经贸委主任
副主席：谢旭人 国家经贸委副主任
蒋黔贵 国家经贸委副主任
张吾乐 中国中小企业国际合作协会会长
王光亚 外交部副部长
龙永图 外经贸部副部长
王富卿 国务院台办副主任
夏 耕 青岛市市长
马国安 国家经贸委办公厅主任
成 员：王小龙 外交部国际司参赞
易小准 外经贸部国际司司长
戴肖峰 国务院台办局长
卫 东 国家经贸委中小司司长
邸建凯 国家经贸委贸易局副局长
刘湘东 国家经贸委办公厅副主任
张瑞英 国家经贸委外事司副司长
高 朗 国家经贸委技术司副司长
霍建国 国家经贸委外经司副司长
袁 普 中国中小企业对外合作协调中心主任
于 冲 青岛市副市长
包国强 中国中小企业对外合作协调中心副主任
秦志辉 中国中小企业对外合作协调中心副主任组委会下设秘书处。
秘书长：袁 普 中国中小企业对外合作协调中心主任
于 冲 青岛市副市长
副秘书长：孙加顺 青岛市政府市长助理、经委主任
李振山 青岛市政府副秘书长
包国强 中国中小企业对外合作协调中心副主任
贾 森 青岛市外经贸局局长
王宇礼 青岛市经委副主任
楼伟列 青岛市外经贸局副局长
姚玉琦 中国中小企业对外合作协调中心处长
安春松 国家经贸委外事司国际组织处处长
秘书处成员由国家经贸委有关司局、中国中小企业对外合作协调中心和青岛市政府部门有关人员组成。
相关法律法规
