原告朱某某，男，X年X月X日出生，汉族，湖南省湘乡市人，株洲冶炼集团有限公司浸出分厂职工，住（略）。

被告廖某某，女，X年X月X日出生，汉族，湖南省醴陵市人，株洲冶炼集团有限公司质保部职工，住（略）。

委托代理人廖某某，男，X年X月X日出生，汉族，湖南省醴陵市人，株洲冶炼集团有限公司锌电解分厂职工，住（略）。代理权限为特授权。

担保人廖某某，男，X年X月X日出生，汉族，湖南省醴陵市人，株洲冶炼集团有限公司锌电解分厂职工，住（略）。

原告朱某某诉被告廖某某民间借贷纠纷一案，于2010年5月26日经本院受理后，由审判员陈志刚适用简易程序公开进行了审理。

原告朱某某诉称：2008年4月10日，被告廖某某因生活所需借原告人民币9800元整，并亲手写下借条，并约定每月偿还1400元，于2008年11月10日前还清，并以房产证和工资存折作为担保，本人出于同情和信用，借给被告人民币9800元。但是，被告在借钱后一直不履行还款义务，故本人只好向法院起诉，请求法院判令被告廖某某归还所借人民币9800元。

被告廖某某未向本院递交书面的答辩意见，在庭前调解时同意与原告协商。

经本院查明：原、被告系同事关系。2008年4月10日，被告廖某某因生活所需向原告朱某某借款人民币9800元整，并出具借条一份，承诺在2008年11月10日前还清。之后，被告廖某某向原告朱某某还款4800元，尚欠5000元未还，故原告诉至法院。

本案在审理过程中，双方当事人请求本院确认其自行达成的如下协议：

一、被告廖某某尚欠原告朱某某借款5000元，双方协商支付利息2000元，以上共计7000元。被告廖某某于2010年7月起，每月30日前支付1000元给原告朱某某，至2010年12月31日前全部付清；

二、担保人廖某某自愿对上述债务提供担保。

本案受理费50元，减半收取25元，由被告廖某某负担。

双方当事人一致同意本调解协议内容，本协议自双方签名即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

（本页无正文）

审判员陈志刚

二○一○年六月二十一日

书记员王虹