陕西省宜川县人民法院

刑事附带民事调解书

（2010）宜刑初字第x号

附带民事诉讼原告人高某某，女，X年X月X日出生，汉族，陕西省米脂县X镇前马某园则村人，住（略）（系马某军妻子）。

附带民事诉讼原告人马某甲，男，X年X月X日出生，汉族，陕西省米脂县X镇前马某园则村人，住（略）（系马某军之子）。

二原告委托代理人崔某某，男，陕西黄某律师事务所律师。

附带民事诉讼被告人马某乙，男，X年X月X日出生，汉族，陕西省米脂县X镇前马某园则村人，住（略）。

委托代理人杨某，男，陕西银州律师事务所律师。

附带民事诉讼被告人吕某丙，男，X年X月X日出生，汉族，陕西省米脂县X镇前马某园则村人，住（略）。

法定代理人吕某丁，男，X年X月X日出生，农民，住（略）（系吕某丙之父）。

委托代理人徐某某，男，陕西富能律师事务所律师。

二原告诉称，二00九年七月十六日，被告马某乙驾驶陕x（陕x号重型半挂牵引车由榆林市向山西方向行驶途中，行至201省道42km+900m时，因雨天路滑，临危采取措施不当，致使车辆失控，侧翻于西侧路面。造成马某军死亡。经认定，马某乙负全部责任。现要求被告共同赔偿经济损失x元。

二被告辩称，原已达成调解协议，合法有效，且已履行，原告诉讼请求应予驳回。

经审理查明，二00九年七月十六日，被告马某乙驾驶陕x（陕x号重型半挂牵引车由榆林市向山西方向行驶途中，行至201省道42km+900m时，因雨天路滑，临危采取措施不当，致使车辆失控，侧翻于路X路面。造成（陕x号）重型半挂牵引车乘车人马某军当场死亡，路面及车辆部件受损的重大交通事故。二0一0年四月二日宜川县公安局交通管理大队道路交通事故认定书认定：马某乙负本起事故全部责任。二0一0年六月八日，二原告提起附带民事诉讼，要求二被告共同赔偿各项经济损失x元。

本案在审理过程中，经本院依法主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

由被告马某乙、吕某丙、向高某某、马某甲一次性赔偿各项损失x元（已支付x元，剩余x元于调解书签字时一次付清）。

上述协议符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后即具有法律效力。

审判长：候学良

审判员：安云中

审判员：董永忠

二○一○年八月四日

书记员：李浩宇