公诉机关上海市闵行区人民检察院。

被告人努a，男，因本案于2010年4月21日被拘留，同年5月24日被逮捕，现羁押于上海市闵行区看守所。

上海市闵行区人民检察院以沪闵检刑诉[2010]X号起诉书指控被告人努a犯抢劫罪，于2010年6月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市闵行区人民检察院指派代理检察员谭a出庭支持公诉，被告人努a及翻译人员迪a提到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

上海市闵行区人民检察院指控：2010年4月20日晚，被告人努a酒后手持从本区X镇X村三队X号朱a开设的店铺内拿的两把菜刀，至本区X镇X村三队X号被害人杨a开设的小超市内，用刀架在被害人脖子上相威胁，劫得人民币30元。

为证实上述指控的事实，公诉机关当庭宣读和出示的证据有被害人杨a的陈述和辨认笔录，证人朱a、李a的证言及辨认笔录，公安机关的调取证据清单、发还物品、文件清单、110接警记录及工作情况、现场勘查笔录等，据此，公诉机关认定被告人努a的行为已构成抢劫罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条之规定，予以判处。

被告人努a否认抢劫，辩称是对方将财物自愿赠送。

经审理查明，2010年4月20日晚，被告人努a酒后手持两把菜刀，至上海市闵行区X镇X村三队X号被害人杨a开设的小商店内，用刀威胁被害人，劫得现金人民币30元。

案发当晚，被告人努a被公安人员抓获。

上述事实，有如下经当庭宣读和出示并经质证的证据予以证实：

1、被害人杨a的陈述及辨认笔录证实，案发当晚，努a持刀到其店中抢劫的经过；

2、证人朱a的证言及辨认笔录证实，案发当晚，努a到朱a位于华漕镇X村三队X号的店铺内拿走两把菜刀的经过；

3、证人李a的证言及辨认笔录证实，案发后，李妻杨a将上述被劫事实告知其的情况；

4、公安机关现场勘查笔录及照片证实，案发现场的方位和环境状况；

5、公安机关调取证据清单、发还物品清单证实，努a抢劫时使用的菜刀，已由公安机关扣押并发还所有人朱宗良的情况；

6、公安110接警记录及工作情况等书证证实，案发当晚，公安机关接警后，随即出警将努a抓获归案的情况；

7、被告人努a关于作案的时间、地点的基本事实经过的供述在案佐证。

以上证据均可相互印证，本院予以确认。

本院认为，被告人努a以非法占有为目的，采用持刀威胁的方法，当场劫取他人钱财，其行为已构成抢劫罪。公诉机关的指控成立，本院予以确认。关于被告人努a否认抢劫的辩解意见，与查明的事实和确认的证据不符，本院不予采信。据此，为严肃国家法制，保障公民的人身及财产权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：

一、被告人努a犯抢劫罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币四千元。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2010年4月20日起至2014年4月19日止。罚金于本判决生效之日起三十日内如数缴纳。）

二、追缴被告人努a的违法所得发还被害人。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本两份。通过本院书面上诉的，应当将上诉状正本、副本送（寄）往本院立案庭。

审判长潘丙林

审判员杨超

代理审判员蔡全荪

书记员水轶良