原告岳某某，男，X年X月X日出生。

委托代理人任金才，清丰县司法局高堡法律服务所法律工作者。

被告马某某，男，X年X月X日出生。

原告岳某某为与被告马某某买卖合同纠纷一案，于2009年10月10日诉至我院，我院同日作出受理决定，有审判员李少武适用简易程序于2009年11月18日进行了公开开庭审理。原告委托代理人与被告均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告岳某某诉称，2004年原告创建清丰县大地饲料厂，开业后与被告建立了业务关系，被告陆续向原告购买饲料，共欠原告饲料款3997元。后经催要被告以各种理由推托，拒不还款。2007年8月13日原告诉至清丰县人民法院，后申请撤诉。事后仍协商不成，故再次诉至法院，要求被告偿还饲料款3997元并承担银行利息。

被告马某某辩称，因养鸡欠原告3997元饲料款是事实。但是原告在2007年4月份委托刘云配给原告要账时原告给刘云配谈到饲料数量不够，要求减免欠款，经刘云配同意后给付刘云配2200元，余款刘云配同意放弃，刘云配收款后给被告出具证明一份，注明“收马某某现金2000元整，所有原始欠条一律作废”。被告认为自己已经履行了协议，不应再承担还款义务。为证明所述，被告提供马某某证明一份，收据两份。

根据原告起诉、被告答辩及法庭调查，对以下事实双方无异议：被告共欠原告饲料款3997元，有被告出具欠条为证。原告于2007年4月份委托刘云配拿着马某某所打欠条复印件给马某某要账，经刘云配与马某某协商，马某某给付刘云配2200元，余款刘云配表示同意放弃，付款后刘云配给马某某出具证明一份，注明“收马某某现金2000元整，所有原始欠条一律作废”。但是刘云配一直没有将索要款项返还给原告。原告于2007年8月13日诉至我院，后于2007年10月10日撤诉。2009年10月10日原告再次诉至法院。

本院认为，原告委托他人为其要账，是对自己的权利的处分，其受委托人的行为应视为委托人的意思表示，受委托人对其权利的处分应为委托人的意思表示。受委托人刘云配接到被告马某某2000元后，对余款表示放弃，此意思表示有刘云配亲手写下证明，是其真实意思表示，真实有效，刘云配的放弃行为对于原告来说应视为原告自己的意思表示。原被告之间债务关系应随刘云配的行为结束，原告不应再进行起诉。故根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条，第一百四十五条，《中华人民共和国民法通则》第条之规定，判决如下：

驳回原告岳某某的诉讼请求。

案件受理费50元由原告负担。

如不服本判决，应在接到判决书之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于河南省濮阳市中级人民法院。

审判员李少武

二00九年十一月二十三日

书记员邹照举