公诉机关河南省南阳市卧龙区人民检察院。

被告人高某某，女,X年X月X日出生。

辩护人杜某某、马某，河南框正律师事务所律师。

河南省南阳市卧龙区人民检察院以宛龙检刑诉（2010）X号起诉书，指控被告人高某某犯故意伤害罪，于2010年6月7日向本院提起公诉，在诉讼过程中附带民事诉讼原告人苏XX向本院提起民事诉讼，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭对此案进行了合并审理，南阳市卧龙区人民检察院助理检察员杜某出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人苏XX及诉讼代理人范洪顺、被告人高某某及其辩护人杜某某、马某到庭参加诉讼。现已审理终结。

河南省南阳市卧龙区人民检察院指控：2009年12月13日晚17时50分许，被告人高某某在王村街自己所开的皮鞋店门前，因琐事与路过的苏XX发生争吵，继而互相撕打，在撕打过程中，被告人高某某用手将苏XX的左耳打伤。经法医鉴定，苏XX的伤情已构成轻伤。

公诉机关向法庭提供了被告人高某某的供述、被害人苏XX的陈述、证人孙xx、韩xx、张x等人的证言、法医鉴定等证据，并据此认为被告人高某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，构成故意伤害罪，要求依法判处。

被告人高某某对公诉机关指控的事实不持异议，并当庭向被害人赔礼道歉。其辩护人提出：本案发生有原因，被告人犯罪动机单纯，情节轻微，双方是相互厮打，均有过错，被告人系初犯，认罪态度较好并愿意赔偿被害人，建议法庭对其从轻处罚。

经审理查明，被告人高某某与被害人苏XX均系南阳市X村街的个体商户，2009年12月13日晚17时50分许，高某某在王村街所开的皮鞋店门前，为以往的琐事与路过此处的苏XX发生争吵，继而互相撕打，撕打过程中，高某某用手打中苏XX的左耳部，经南阳市公安局卧龙分局法医学人体损伤程度鉴定，苏XX的伤情已构成轻伤。

在诉讼过程中被告人高某某与被害人苏XX已达成民事赔偿协议，赔偿苏XX各项经济损失x元，苏XX对高某某的行为表示谅解。

上述事实，有公诉机关出示，经庭审质证、认证的下列证据予以证明，本院予以确认。

1、伤情鉴定

（1）南阳市卧龙公安分局法医学人体损伤程度鉴定书，公（卧）伤鉴（法医）字（2009）X号，鉴定结论：苏XX的伤情系轻伤。

（2）南阳市公安局刑事科学技术研究所法医学意见书，（2010）宛公法医门诊重鉴字第X号，重新鉴定书，证明苏XX伤情属轻伤。

2、被告人高某某供述与辩解：

2009年12月13日晚天刚黑，我在门店前站着，苏XX从西边领着她俩小妮过来，走到我跟前说“你去告吧，我有的是人”我就抓住她头发，她也一手抓住我的头发，我俩都用另一只手打对方，都用拳头、巴掌打对方，当时都用一只手乱打、乱煽，她把我鼻子打流血了，我打她哪里讲不清，反正都打到对方了。倒地后都抓着对方头发没有再打。

3、被害人苏XX陈述：

今晚快6点时，我领着俩女儿买东西，走到高某某家皮鞋店门口时，高某某对我说“来来，给你说个事”，她上来就用手朝我头上打，我也用手对着和她撕抓，高某某的丈夫也上来，他俩拽着我头发把我按到地上，之后门口邻居就来劝架….

4、证人证言

（1）证人苏XX证言：

…今晚天刚黑，我在皮鞋店前做饭，看到我妻子高某某同苏XX在我店前312国道南边对着撕抓，当时俩人都是抓着对方头发，我一看就赶快过去劝，苏XX喊她男的，她男的到后也抓住高某某的头发，我拉住这男的手让他放开，这时两边邻居都过来劝…

（2）证人孙XX证言：

…那晚6点多，我步行路过那里，见到国道南的路边有两个女的在地上撕抓，一个面朝上，一个面朝下，有个女的抓住另一个女的头发，我说你俩打啥哩，说完我就往西走了…我没看见有其他人参加…..。

（3）证人韩XX证言：

12月13日晚上快黑时，我看到店东边一点邻居高某某与西边邻居苏XX俩人在撕抓，她俩都是手撕着对方头发，我就赶快到跟前，看到高某某一只手抓着苏XX的头发，我就劝高某某赶紧把手松开，邻居们都过来劝开了…我到现场苏XX在地上躺着，高某某抓着苏XX的头发，苏XX的男人抓着高某某的头发，不过被邻居们劝开了。

（4）证人张X证言：

2009年12月13日晚上快6点，我在门口收拾东西听到我们西边高某某的皮鞋店门口有人争吵，我和西边邻居王X就过去劝架，到现场看到高某某和西边一个做生意的女的，俩人都用手抓着对方头发，另外一只手往头上，身上乱打，具体打到什么地方我没看清，我和王X就上去拉架，还有别的人也在那劝，…高某某和对方打架时，没有其他人参与。…

（5）证人王X证言：

2009年12月13日晚6点左右，我正在我家店门口收摊，听到我店西边有人在争吵，我和邻居张举就过去看，在高某某皮鞋店门口高某某和苏XX在撕抓，我们到跟前已经有人在劝架，当时高某某和苏XX俩人都抓着对方头发在那僵持着，后来被劝开了，我只注意他俩抓着对方头发具体咋打因为天黑也看不清，没有其他人参与厮打…

5、书证

（1）被告人高某某的人口基本信息，高某某生于1969年3月9日证明被告人高某某刑事责任年龄。

（2）民事赔偿协议书及领条，证明被告人高某某对被害人苏XX已进行民事赔偿并履行完毕。

本院认为，被告人高某某与被害人苏XX均系同镇商户，因琐事产生纠纷本应冷静处理化解矛盾，双方却不够理智，相互厮打，造成苏XX轻伤的后果，被告人高某某的行为已构成故意伤害罪。公诉机关对被告人高某某的指控，事实清楚，证据充分，罪名成立。鉴于被告人高某某对被害人已进行了民事赔偿，被害人也请求法庭对其从轻处罚。对被告人高某某的量刑可酌情从轻处罚。根据被告人的犯罪情节、悔罪态度和赔偿情况，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：

被告人高某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。

（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本四份。

审判长梅振焕

审判员刘丽

审判员蔡某

二0一0年六月二十八日

书记员易卫峰