原告袁××（未成年），女，X年X月X日生。

法定代理人袁某某(系原告之父)，男，X年X月X日生。

法定代理人高某甲(系原告之母)，女，X年X月X日生。

被告高某乙，男，X年X月X日生。

被告河南省新郑市运输公司。

住所地新郑市X路X号。

法定代表人赵某丙，任该公司经理。

委托代理人张某某，该公司副经理，代理权限系特别授权。

委托代理人白某，男，X年X月X日生。代理权限系一般代理。

第三人王某丁，女，X年X月X日生。

第三人李某某，女，X年X月X日生。

第三人王某戊，女，X年X月X日生。

第三人赵某己，男，X年X月X日生。

上述四位第三人委托代理人穆明治，河南省新郑市X村法律服务所法律工作者。代理权限系特别授权。

原告袁××诉被告高某乙、河南省新郑市运输公司（以下简称新郑市运输公司）及第三人王某丁、李某某、王某戊、赵某己道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，本院立案受理后，依法由审判员毛庆昕独任审判，公开开庭进行了审理。原告的法定代理人袁某某，被告新郑市运输公司的委托代理人张某某、白某、第三人赵某己、第三人委托代理人穆明治到庭参加诉讼，被告高某乙无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已依法缺席审理终结。

原告诉称，原告诉二被告及第三人道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，经法院审理，于2008年11月21日作出（2007）鼓民初字第X号民事判决书，判决四名第三人再赔偿原告x.75元，二被告承担连带赔偿责任。后原告再入院进行后续治疗及康复训练共92天，花费医疗康复费x.90元。交通认定书认定被告负同等责任，根据相关法律规定，原告现提起诉讼，要求判令二被告及第三人连带赔偿原告后续治疗费及康复费用7358.95元，住院伙食补助费460元，营养费460元，交通费150元，共计8428.95元，并承担本案诉讼费。

被告新郑市运输公司辩称，该事故赔偿责任应由四承包车主进行赔偿。

第三人辩称，我们愿合理赔偿，应由第一、第二被告承担责任，因我们四人上次已经承担过责任。

被告高某乙经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，自愿放弃其相关诉讼权利。

经审理查明，2006年10月28日13时50分许，被告高某乙驾驶豫x号大型普通客车，行至郑汴路移动公司刘寺X号信号杆西50米，由东向西行驶，将由南向北步行过马路的原告撞伤，造成原告受伤，大客车轻微损坏的交通事故。经开封市公安交通警察支队认定，原告袁××与被告高某乙对事故的发生负同等责任。原告的伤情被鉴定为重伤、构成一级伤残。为此原告要求二被告及第三人承担赔偿责任，2008年11月21日，本院作出（2007）鼓民初字第X号民事判决书，判决第三人王某丁、李某某、王某戊、赵某己除去先行支付x元，再赔偿原告袁××x.75元；被告高某乙、河南省新郑市运输公司与第三人王某丁、李某某、王某戊、赵某己承担连带赔偿责任。后原告申请执行该案，2009年9月11日，双方达成执行和解，二被告及第三人共支付原告赔偿款项x元。2009年10月10日原告住院进行后续治疗及康复训练，并于2010年1月10日出院，住院期间，花去医疗费x.6元。原告花费假肢器具费1850元，购买纸尿裤564元。

上述事实有（2007）鼓民初字第X号民事判决书、医院病历、医疗票据、假肢器具费票据、诊断证明、庭审笔录予以证实。

本院认为，由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。本案中，因本院（2007）鼓民初字第X号民事判决书业已生效，被告高某乙与原告袁××承担事故的同等责任即各承担全部赔偿责任的50%；因被告高某乙系第三人王某丁、李某某、王某戊、赵某己的雇员，故其赔偿责任应由第三人王某丁、李某某、王某戊、赵某己承担，而被告高某乙在事故发生过程中对行人过马路未能有效的避让，对于事故的发生有过错，故被告高某乙与第三人王某丁、李某某、王某戊、赵某己承担连带赔偿责任。被告新郑市运输公司系肇事车辆车主，并对该车辆收取相关费用，应对事故的发生承担管理责任，故被告新郑市运输公司对第三人王某丁、李某某、王某戊、赵某己承担的赔偿责任承担连带责任。关于原告请求的赔偿范围及数额，对于医疗费用，原告提供的符合法律规定的医疗票据总额为x.6元，本院对此予以支持；因原告系一级伤残，对假肢器具费1850元予以支持；对原告购买纸尿裤564元予以支持；对原告提供外购药部分163.30元不符合法律规定不予支持；第三人王某丁、李某某、王某戊、赵某己承担上述应支持各项费用的50%即7121.80元；对于原告所诉50％住院伙食补助费460元、营养费460元，符合法律规定，本院予以支持；对于原告所诉交通费150元，因原告未提供相关票据故对此项请求不予支持。第三人王某丁、李某某、王某戊、赵某己承担上述各项费用共计8041.80元。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条、最高某民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第九条、第十七条、第十九条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第三十五条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三十条之规定，判决如下：

一、本判决书生效后十日内，第三人王某丁、李某某、王某戊、赵某己赔偿原告袁××医疗费x.6元、假肢器具费1850元、纸尿裤564元上述各项费用的50%即7121.80元加上住院伙食补助费460元、营养费460元，各项费用共计8041.80元，被告高某乙、河南省新郑市运输公司与第三人王某丁、李某某、王某戊、赵某己承担连带赔偿责任。

二、驳回原告袁××的其他诉讼请求。

案件受理费50元，二被告及第三人共同承担。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，按对方当事人的人数提出副本，上诉于开封市中级人民法院。

审判员毛庆昕

二○一○年五月十二日

书记员张晨光