安徽省铜陵市X区人民法院

民事判决书

(2005)狮民一初字第062号

原告:潘某，女，1977年11月27日出生，汉族，农民，住本区X组。

委托代理人:叶元元，本区X镇法律服务所法律工作者。

被告:胡某，男，1973年2月13日出生，汉族，无正式职业，住铜官山区X村散户35号。

原告潘某诉被告胡某离婚纠纷一案，本院于2005年3月15日立案受理。依法由审判员邢超适用简易程序公开开庭进行了审理。原告潘某及其委托代理人叶元元、被告胡某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告潘某诉称:我与被告于1999年6月结婚。由于双方婚前缺乏感情基础，婚后我们夫妻经常为生活琐事发生争吵。今年三月，因被告怀疑我与他人有不正当的男女关系而对我殴打，现夫妻感情已破裂，要求与原告离婚。

被告胡某辩称:我与原告婚后能互敬互爱，双方虽为生活琐事有争吵，但夫妻感情一直很好。2003年上半年后，原告经常与一个姓朱的男子来往。今年3月，原告和朱某在饭店吃饭，我喊原告回家，她不听，我便动手打了她。现原告要求离婚是一时糊涂，我们夫妻仍有感情，我不同意与原告离婚。

经审理查明:原告潘某与被告胡某经人介绍于1995年10月相识恋爱，1997年元月举行婚礼后同居生活。1999年6月补办登记结婚。婚后，原、被告虽为生活琐事发生争吵，但夫妻感情尚可。2000年10月生育一女取名胡某喜。2004年春节后原、被告共同到外地打工生活。今年3月，因被告认为原告与一男子有不正当的男女关系，双方发生吵打后，原告遂以夫妻感情破裂为由诉至本院要求与被告离婚。本案审理中，被告表示不同意离婚，并要求与原告和好。

本院认为:原、被告系自主婚姻，婚后夫妻虽有矛盾，但双方能共同抚育子女，互尽家庭义务。本次离婚诉讼是因双方偶而的一次吵打，并未导致夫妻感情破裂。只要原、被告能加强沟通，增进理解，互敬互爱，妥善处理家庭矛盾，消除隔阂和误解，夫妻是能够和好如初的。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条的规定，判决如下:

不准原告潘某与被告胡某离婚。

案件受理费50元、其他诉讼费200元，合计人民币250元由原告潘某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省铜陵市中级人民法院。

审判员邢超

二OO五年六月十三日

书记员张亮