公诉机关孟津县人民检察院

被告人王某某，男，23岁。

被告人张某，女，24岁。

辩护人杨某某，河南永进律师事务所律师。

孟津县人民检察院以孟检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人张某、王某某犯盗窃罪，王某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2010年7月22日向本院提起公诉，并建议适用简易程序审理。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案，被告人王某某、被告人张某及其辩护人杨某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

孟津县人民检察院指控：

1、2010年3月30日中午，被告人张某，趁孟津县城西顺达批发部无人之际，翻窗进入顺达批发部办公室内，将办公室内桌子上的9条零8盒五元红旗渠香烟和108件方便面奖卡盗走，当天将红旗渠香烟拿回其兰考老家，2010年4月3日左右，张某打电话让被告人王某某帮忙卖奖卡，王某某在明知奖卡是偷来的情况下，仍伙同张某将奖卡卖到孟津县X镇西霞院“喜盈门薄利百货商行”和白鹤镇劳协批零部，得赃款1050元，二人分肥。经鉴定，九条零八盒香烟价值490元，108件奖卡价值2052元。

2、2009年12月份的一天下午，被告人王某某伙同李要宗（未抓获）到孟津县城西顺达批发部，李要宗翻窗进入办公室内找到钥匙，将南边仓库门打开，二人进入仓库内盗窃泸酒老窖、泸酒坊、老杏汾等白酒12箱，次日上午，该二人趁顺达批发部无人之际，翻窗进入批发部的仓库内，再次盗窃泸酒老窖等各种白酒12箱，经鉴定，24箱白酒价值2408元。案发后，王某某已退还失主2500元。

另查明，108件奖卡朱某某已领回，被告人张某的家人已将盗窃的香烟折价490元退给朱某某。

上述事实，被告人张某、王某某在开庭审理过程中均无异议，且有被害人朱某某的陈述，证人蔡×、张××的证言，扣押物品清单、照片，价格鉴定结论等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人张某、王某某以非法占有为目的，盗窃他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪，被告人王某某明知是犯罪所得的赃物而予以销售，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。犯罪事实清楚，证据确实充分，公诉机关指控罪名成立。被告人王某某犯盗窃罪、掩饰、隐瞒犯罪所得罪，依法实行数罪并罚。综合被告人的主观恶性、退赔情节，依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第六十九条之规定，经本院审判委员会研究决定，判决如下：

一、被告人王某某犯盗窃罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币4800元；犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，单处罚金人民币4100元；数罪并罚，决定执行拘役四个月，并处罚金人民币8900元，罚金于本判决书生效后十日内缴纳完毕。

二、被告人张某犯盗窃罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币5000元，罚金于本判决书生效后十日内缴纳完毕。

（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人王某某的刑期自2010年5月24日起至2010年9月23日止；被告人张某的刑期的自2010年4月13日起至2010年8月12日止。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起，十日内通过本院或直接上诉于洛阳市中级人民法院，书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本七份。

审判员李静

二Ｏ一Ｏ年八月十日

代书记员郭莹