原告湖南醴陵某某服饰有限公司。住所地：湖南省醴陵市某某市场内。

法定代表人李某某，总经理。

委托代理人黄某，湖南省醴陵市某某法律服务所法律工作者。（代理权限：特别授权。）

被告谢某某，男，X年X月X日出生，汉族，湖南省醴陵市人，住（略）。

被告易某某，女，X年X月X日出生，汉族，湖南省醴陵市人，住（略）。

原告湖南某某服饰有限公司与被告谢某某、易某某民间借贷纠纷一案，本院于2010年1月25日立案受理后，依法由审判员吴长庚、吴中东、人民陪审员王小兰组成合议庭公开开庭进行了审理。本案现已审理终结。

原告诉称，2008年被告因做生意资金紧张，于同年5月7日向原告借款x元，原告于当日汇款给被告，被告除偿付部分借款外至今尚欠x元，经原告多次催收未果，故诉诸法院要求二被告立即偿付借款本金并承担延期付款利息。

二被告辩称，借款属实，但是系被告与原告口头协议合伙做生意，现因生意亏本，故请求法院查明事实予以公正处理。

查明，被告谢某某与被告易某某系夫妻关系，2008年5月7日，被告谢某某因做生意资金紧张，向原告借款x元，原告于当日在中国建设银行醴陵市支行汇款x元至被告谢某某的账号上，被告谢某某、易某某分别于2008年8月1日、8月9日、12月27日、2009年1月21日、2月12日、4月28日偿付x元，共计偿付原告借款x元，余欠款经原告多次催收未果，故诉诸法院要求二被告立即偿付借款本金并承担延期付款利息。

诉讼中，本院依照原告的申请，依法查封了二被告所有的位于醴陵市X街道办事处的××家园×栋××室房屋一套。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、被告谢某某、易某某所借原告湖南醴陵某某服饰有限公司款x元应当偿付；

二、偿付期限：2010年2月8日前二被告偿付x元，2010年6月30日前二被告偿付x元，其余借款x元原告湖南醴陵某某服饰有限公司自愿放弃。二被告如未按期偿付，二被告还应承担借款本金x元的从2008年5月7日起按月利率1分的计算利息，且二被告自愿以自有的位于醴陵市X街道办事处江源村××家园×栋×××房屋一套作为担保；

三、原告湖南醴陵某某服饰有限公司自愿放弃其他诉讼请求；

四、案件受理费8200元，减半收取4100元，财产保全费4500元，共计8600元，原告湖南醴陵某某服饰有限公司承担6000元，被告谢某某、易某某承担2600元。

双方当事人一致同意本调解协议内容，自双方当事人在调解协议笔录上签名或捺印后即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判长吴长庚

审判员吴中东

人民陪审员王小兰

二○一○年二月一日

书记员汪纯