湖南省宁乡县人民法院

民事调解书

（2011）宁民初字第X号

原告张某。

被告陈某。

原告张某与被告陈某离婚纠纷一案，本院于2011年11月30日立案受理后，依法由代理审判员李某秀适用简易程序公开开庭进行了审理。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告张某和被告陈某自愿离婚；

二、原告张某老屋被征收拆迁的安置地基（未建房）81.8平方米归张某所有，被告陈某之子秦明强之前所得安置的地基（已建房）归秦明强所有；

三、原告张某因患有精神病，其今后的生活护理、照顾等归原告之子张某林、张某林负责，无需被告陈某承担任何扶助义务。被告陈某现有头晕病，今后的生活及护理均由被告陈某之子秦再强、秦明强负责；

四、双方无共同债权共同债务，原、被告各自经手的债权债务归各自负责；

五、原告张某自愿给付被告陈某生活帮助费1200元，医药费600元，合计1800元（此款已当庭给付）；

六、双方无其他争议；

七、案件受理费200元，减半收取100元，由原告张某负担。

双方当事人一致同意本调解协议的内容，自双方在调解笔录上签名或捺印后即具有法律效力。

代理审判员李某秀

二０一二年一月十二日

书记员潘瑶