申请再审人（一审原告、二审被上诉人）：马某，男，X年X月X日出生，汉族，无职业，住（略）。

被申请人（一审被告、二审上诉人）：曲某，男，X年X月X日出生，汉族，辽河油田机修总厂职工，住（略）-X-X。

原审被告：孙某，男，X年X月X日出生，汉族，司机，住（略）。

申请再审人马某因与被申请人曲某、原审被告孙某机动车交通事故责任纠纷一案，不服盘锦市中级人民法院（2009）盘中民二终字第X号民事判决，向本院申请再审。本院依法组成合议庭，对本案进行了审查。

本院审查过程中，马某经本院做法律释明工作，于2012年3月9日自愿提出撤回其再审申请。

本院认为，马某在本案审查期间提出撤回再审申请的请求，不违反法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条、《最高人民法院关于适用审判监督程序若干问题的解释》第二十三条第一款之规定，裁定如下：

准许马某撤回再审申请。

审判长李某才

审判员张颂秋

代理审判员陈晨

二0一二年三月十九日

书记员刘元德