申请人长沙市X区碧海云天洗浴广场，住所地长沙市X区X路X号。

法定代表人杜某。

委托代理人肖某，女，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

委托代理人孙某某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

被申请人张某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

案由：劳动争议纠纷。

申请人长沙市X区碧海云天洗浴广场因与被申请人张某劳动争议一案,不服长沙市X区劳动争议仲裁委员会作出的芙劳仲案字（2011）第X号仲裁裁决，于2012年1月9日向本院依法撤销该仲裁裁决书。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理。2012年4月23日，本院收到申请人长沙市X区碧海云天洗浴广场的撤诉申请书。本案现已审理终结。

本院经审查后认为，申请人长沙市X区碧海云天洗浴广场提出撤诉的申请，符合有关法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：

准许长沙市X区碧海云天洗浴广场要求撤销长沙市X区劳动争议仲裁委员会芙劳仲案字（2011）第X号仲裁裁决书的申请。

本案受理费400元，减半收取200元，由申请人长沙市X区碧海云天洗浴广场负担。

本裁定为终审裁定。

审判长廖征

审判员卢苇

审判员唐珍枝

二○一二年四月二十七日

书记员邱丽丽

附相关法律条文：

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（十一）项裁定适用于下列范围：（十一）其它需要裁定解决的事项