原告李AA，女，X年X月X日生，汉族，资兴市人，农民，住资兴市X组。委托代理人袁志强，湖南五岭律师事务所律师。被告刘AA，男，X年X月X日生，汉族，资兴市人，无业，住资兴市X镇X路居委会，系精神病患者。法定代理人刘BB，男，X年X月X日生，汉族，资兴市人，退休职工，住湘运公司院内，系被告刘AA之父，被告资兴市AA中心。法定代表人段AA，系该中心主任。委托代理人廖AA，女，X年X月X日生，汉族，资兴市人，系资兴市AA中心公务员，住资兴市鲤鱼江大兴路，特别授权。委托代理人廖BB，男，X年X月X日生，汉族，资兴市人民政府法制办公务员，住资兴市司法局院内。原告李AA与被告刘AA、资兴市AA中心健康权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员黄荣适用简易程序公开开庭进行了审理，书记员廖发钢担任记录。原告李AA及委托代理人袁志强，被告资兴市AA中心委托代理人廖AA、廖BB到庭参加了诉讼，被告刘AA的法定代理人经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：2011年4月25日，原告到资兴市AA中心的鲤鱼江农贸市场买菜时，被被告刘AA无故砍伤。原告随后被送入资兴市中医院治疗，经医院诊断，原告右肩骨和锁骨骨折，左尺骨骨折，住院治疗花医疗费12784.85元。经司法鉴定，原告的伤情构成八级伤残。被告刘AA系精神病人，多次在鲤鱼江大市场内打伤人，但被告资兴市AA中心作为经营管理者，未对此引起重视，也未采取安全防范措施，而是放任被告刘AA继续在市场内流浪，由此导致本案的发生。对原告的伤，被告刘AA应承担全部责任，被告资兴市AA中心应负补充责任。请求法院1、判令被告刘AA赔偿原告医疗费12784.85元，伤残赔偿金99396元，误工费5600元，住院伙食补助费264元，护理费2200元，精神抚慰金15000元，营养费264元，法医鉴定费1100元，合计136617.85元；2、判令被告资兴市AA中心承担补充责任，3、本案受理费由被告承担。原告为支持该主张，提供如下证据：1、原告身份证复印件，2、被告刘AA及法定代理人身份信息表，3、原告住院病历，4、发票，5、司法鉴定意见书，6、资兴市编委文件，7、被告刘AA故意伤害罪材料。拟证明被告刘AA系精神病人、原告受伤及伤残、被告刘AA因故意伤害罪被判刑等，被告资兴市AA中心对原告提供的证据1-6无异议，对证据7认为与被告资兴市AA中心无关某。本院根据证据的客观性、关某、合法性审查，以及被告资兴市AA中心的质证内容，对原告提供的证据1-7予以认定。被告刘AA未答辩。被告资兴市AA中心辩称：案发前被告刘AA系未经确认的精神病患者，属不可控因素，被告刘AA砍人的诱因是由于刘AA被追打，事故发生后，资兴市AA中心及时将原告送到了医院，原告的伤应全部由被告刘AA及监护人负担，被告资兴市AA中心履行了应尽的安全管理责任，原告的伤与被告资兴市AA中心没有因果关某，请求法院驳回原告对资兴市AA中心的诉讼请求。另，被告刘AA因患故意伤害罪，其精神病监定的有关某用，也是被告资兴市AA中心支付了，本案中原告提出的伤残费用标准过高，精神补偿金因被告刘AA判了刑，其请求应不支持。被告为支持其主张，提供的证据为1、（2011）资刑初字第X号刑事判决书、2、鲤办发（2011）X号文件、3、大市场管理办执勤室照片3张、4、AA中心治安保卫制度、5、鲤鱼江派出所《证明》、6、鲤鱼江镇X区《证明》。拟证明被告资兴市AA中心的职责及应尽了安全防范义务。原告对被告被告资兴市AA中心的证据1无异议，对证据2、5、6的真实性、合法性无异议，但对关某有意见，对证据3、4有异议。本院根据证据的客观性、关某、合法性审查，以及原告的质证意见，对被告资兴市AA中心提供的证据1-6予以认定。本院根据采信的证据及当事人的陈述，查明如下案件事实：2011年4月25日上午10时许，被告刘AA到资兴市鲤鱼江大市场内李某林家开的一家卤菜店，用100元假人民币买卤菜，李某林知道刘AA是长期游荡居住在菜市场的人员，没有钱买菜，遂要求其离开不要影响生意，被告刘AA见李某林瞧不起他，便将店内的一盆卤牛肚摔倒地上，李某林及店内的员工李某见后就对刘AA进行驱赶，被告刘AA逃跑后，从附近何正华的肉摊上拿起一把砍肉刀，将路过的原告李AA左肩、手臂等部位砍伤，之后被告刘AA被市场内的群众制服。李AA因伤势严重被送往医院治疗：2011年4月25日至2011年5月16日共住院21天，花医药费门诊费用12784.85元，出院后医嘱全休3个月，经郴州市庆兴司法鉴定所鉴定，原告李AA的损伤程度构成轻伤，八级伤残。同时查明：一、被告刘AA因伤害原告，构成故意伤害罪，2011年5月30日，经湘雅二医院司法鉴定中心鉴定，被告刘AA诊断为精神分裂症，实施危害行为时有限定责任能力，2011年11月16日，被资兴市人民法院判处有期徒刑八个月，缓刑一年；二、2000年6月26日中共资兴市委机构编制委员会设立资兴市AA中心为副科级事业单位，经费来源自筹自支，下设5个二级事业机构：兴华AA所，资兴市大AA所，东江AA所，兴宁AA所，三都AA所。主要职能是负责经营管理资兴市各类市场资产，负责市场中的管理、市场规划、市场开发和维修、负责市场治安、消防、卫生等日常服务，提供交易场所设施，开展代储、代运、信息咨询和其他服务，收取市场设施和租赁费、交易手续提成费、符合市和省规定的有偿服务费。本院认为：公民的身体健康权受法律保护。一、关某赔偿责任：原告在资兴市鲤鱼江大市场内受伤，系被告刘AA直接伤害，原告受伤的损失，应由被告刘AA赔偿，被告刘AA经湘雅二医院司法鉴定中心鉴定，被诊断为精神分裂症，实施危害行为时有限定责任能力，被告刘AA在市场内伤害原告中，其法定代理人没有尽到监护职责，故对原告受到伤害的赔偿，被告刘AA的法定代理人刘BB应承担侵权责任，被告刘AA无任何财产，故应由被告刘AA的法定代理人刘BB承担赔偿责任；二、关某补充责任：被告刘AA长期在资兴市鲤鱼江大市场内游荡，被告资兴市AA中心没有对菜市场内的人员注意安全保障义务，对原告受伤后的赔偿，应承担一定的补充责任，考虑到被告无财产承担民事责任以及原告与被告资兴市AA中心自行协商的实际情况，被告资兴市AA中心承担的补充责任适当提高；三关某赔偿项目、赔偿标准：（1）原告请求的医疗费12784.85元，误工费5600元（住院22天，全休3个月），住院伙食补助费264元，营养费264元，法医鉴定费1100元，符合规定，本院予以支持；（2）伤残赔偿金，因原告未提供证据，证明其为城镇X乡结合部无土地居民，故应参照农村居民标准计算，护理费应按每天50元计算，（3）精神抚慰金，因被告刘AA已判刑，该请求不符合法律规定，故本院不予支持。综上，为保护当事人的合法权益，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第四条、第十五条第一款（六）项，第十六条、第三十二条、第三十七条第二款，《最高人民法院》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定，判决如下：一、原告的医疗费12784.85元，伤残赔偿金33732元（5622元/年ｘ20年ｘ30%），误工费5600元，住院伙食补助费264元，护理费1100元（50元/天ｘ22天），营养费264元，法医鉴定费1100元，合计54844.85元；由被告刘AA的法定代理人刘BB赔偿；二、被告资兴市AA中心对被告刘AA的法定代理人刘BB赔偿的54844.85元，承担其中40%计21937.94元的补充责任。以上款项，限在本判决书生效后五日内付清；案件受理费983元，减半收取491.50元，由被告刘AA的法定代理人刘BB负担300元，被告资兴市AA中心负担191.50元。如果未按判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可自判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及副本，上诉于湖南省郴州市中级人民法院。审判员黄荣二O一二年六月二十五日书记员廖发钢