上诉人（原审被告）温XX，男，X年X月X日出生，现住廊坊市x。

委托代理人靳XX，河北XX律师事务所律师。

委托代理人李X，河北XX律师事务所律师。

被上诉人（原审原告）霍X，男，X年X月X日出生，汉族，现住廊坊市x。

委托代理人刘XX，河北XX律师事务所律师。

委托代理人武XX，女，X年X月X日出生，汉族，籍贯河北省张家口市x。

被上诉人（原审被告）李XX，男，X年X月X日出生，汉族，现住河北省廊坊市X路x。

委托代理人邵XX，河北XX律师事务所律师。

被上诉人（原审被告）中国x股份有限公司x。

负责人张XX，经理。

委托代理人白XX，男，汉族，X年X月X日出生，河北省廊坊市X区x。

上诉人温XX与被上诉人李XX、中国x股份有限公司河北廊坊销售分公司第43加油站及霍X之间雇员受伤赔偿纠纷一案，河北省廊坊市X区人民法院作出（2011）广民初字第X号民事判决，上诉人温XX不服，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。

一审法院经审理查明，霍X与温XX、李XX、中国x股份有限公司河北廊坊销售分公司第43加油站均无书面雇佣合同。温XX承认霍X是自己的工人，霍X一直给其干活，每干一天，给霍X发一天的工资，每天工资一百元，年底结算。2010年10月，温XX应李XX之托将霍X、温X、曾XX等人派去完成位于霸州市X镇的中国x股份有限公司河北廊坊销售分公司第43加油站刷油漆的任务。在工作过程中霍X从倒塌的施工架上摔下，造成左侧大腿中骨骨折，双侧髌骨骨折，左骨骨干骨折和鼻骨骨折。霍X受伤后先后在廊坊市X区医院、廊坊市人民医院等医疗单位住院治疗54天，温XX为霍X支付了医疗费、生活费及其他费用共计80583元，其中30000为向李XX的借款。2011年3月1日，廊坊市红十字骨伤科医院司法医学鉴定中心鉴定：霍X的左、右膝关节活动功能障碍伤残均评定为六级；霍X的左股骨干骨折内固定术后伤残评定为九级；霍X的鼻骨骨折伤残评定为十级。霍X的两个六级伤残晋升为五级。霍X自受伤之日至评残之日共130天。后又发生医疗费1641元；误某13000元；其住院54天，护理费按每天50元计应为2700元；住院伙食补助费按每天50元计应为2700元；交通费根据伤者就医所发生的费用确定为400元；霍X的伤残赔偿金根据上年度年平均收入5150元×20年×60%应为61800元；精神损害抚慰金确定为6000元。另查明，中国x股份有限公司河北廊坊销售分公司第43加油站粉刷油漆工程系李XX承揽，事故发生后，李XX给温XX结算工程款7000元。

一审法院认为，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任；受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误某减少的收入，包括医疗费、误某、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费等，赔偿义务人应当予以赔偿；受害人因伤至残的残疾赔偿金，赔偿义务人应当予以赔偿；关于二次手术费因没有实际发生，又没有证据证明具体数额，故一审法院不予支持。关于赔偿责任人，本案霍X受雇于温XX，由温XX为其发放工资，温XX应承担一定的赔偿责任；霍X虽受雇于温XX，但温XX是受李XX之托将霍X派去施工，李XX亦应承担一定的赔偿责任。中国x股份有限公司河北廊坊销售分公司第43加油站与霍X之间不存在雇佣关系，不承担赔偿责任的抗辩理由成立，一审法院予以采信。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的规定》第十条、第十一条、第十七条、第十八条、第二十五条之规定，判决如下：一、温XX于本判决生效后十日内赔偿霍X医疗费1641元、误某13000元、护理费2700元、住院伙食补助费2700元、交通费400元、伤残赔偿金61800元、精神损害抚慰金6000元。共计88241元的50%即44120.5元。二、李XX于本判决生效后十日内赔偿霍X医疗费1641元、误某13000元、护理费2700元、住院伙食补助费2700元、交通费400元、伤残赔偿金61800元、精神损害抚慰金6000元。共计88241元的50%即44120.5元。三、中国x股份有限公司河北廊坊销售分公司第43加油站不承担霍X赔偿责任。四、驳回霍X的其他诉讼请求。案件受理费2400元，由温XX、李XX各承担1200元。

上诉人温XX不服一审判决，提起上诉，请求依法撤销一审判决,依法将本案发回重审或改判；一审及上诉费用由被上诉人承担。上诉理由：1、一审判决认定霍X与温XX之间存在雇佣关系，属于认定事实错误。2、一审法院认定李XX与加油站之间为承揽关系，属于认定事实错误，上诉人认为其之间应为建筑施工承包关系。3、对于此次损害的发生李XX和加油站都存在重大过失，一审法院仅仅因为加油站与霍X之间不存在雇佣关系就认定加油站不承担任何责任，既无事实根据，又无法律依据。4、一审法院所判决赔偿数额偏高。

被上诉人李XX、中国x股份有限公司河北廊坊销售分公司第43加油站辩称原审判决正确，应予维持。

本院二审查明事实与原审认定相一致。本院予以确认。

本院认为，温XX承认霍X是自己的工人,霍X一直给其干活。受温XX指派到中国x股份有限公司河北廊坊销售分公司第43加油站干活,双方存在雇佣法律关系,足以认定。温XX主张一审判决认定霍X与温XX之间存在雇佣关系，属于认定事实错误某上诉理由不成立。李XX承揽中国x股份有限公司河北廊坊销售分公司第43加油站刷漆工作，李XX完成刷漆工作，中国x股份有限公司河北廊坊销售分公司第43加油站接受成果，给付报酬，双方之间形成的法律关系符合承揽法律关系的特征。上诉人主张一审法院认定李XX与加油站之间为承揽关系，属于认定事实错误，上诉人认为其之间应为建筑施工承包关系的上诉理由不能成立。被上诉人中国x股份有限公司河北廊坊销售分公司第43加油站作为定作方不存在过失，原审判决其不承担责任符合法律规定。上诉人主张对于此次损害的发生李XX和加油站都存在重大过失，一审法院仅仅因为加油站与霍X之间不存在雇佣关系就认定加油站不承担任何责任，既无事实根据，又无法律依据的理由不能成立。原审判决被上诉人霍X损失的赔项和数额符合相应法律规定的内容和标准。上诉人主张一审法院所判决赔偿数额偏高的上诉理由亦不能成立。综上，上诉人的上诉理由均不能成立。原审判决认定事实清楚，适用法律正确。故根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项之规定，判决如下：

驳回上诉，维持原判。

二审案件受理费2400元，由温XX承担。

本判决为终审判决。

审判长宋X

审判员张XX

审判员李XX

二0一二年五月二十八日

书记员于X