公诉机关铜川市X区人民检察院。

被告人盛某，男，X年X月X日出生于（略），汉族，初中文化程度，家住（略），无职业。2003年因寻衅滋事、打架被铜川市公安局印台分局罚款、拘某、劳动教养二年；2007年8月31日因犯故意伤害罪被铜川市X区人民法院判处有期徒刑二年，2008年12月16日刑满释放。2011年9月30日因涉嫌故意伤害犯罪被铜川市公安局王益分局取保候审，2012年2月24日转刑事拘某，同年3月2日被依法批准逮捕，现羁押于铜川市看守所。

辩护人尚某、杨某，陕西秦人律师事务所律师。

铜川市X区人民检察院以铜王检诉字(2012)第X号起诉书指控被告人盛某犯故意伤害、故意毁坏财物罪,于2012年4月23日向本院提起公诉,本院受理后,依法组成合议庭,于2012年5月7日公开开庭审理了本案,铜川市X区人民检察院指派检察员杜宏伟、兰菊玲出庭支持公诉，被告人盛某及其辩护人到庭参加诉讼，现已审理终结。

经审理查明：一、2010年3月31日凌晨2时许，被告人盛某、刘X（已判刑）等人酒后去铜川矿务局煤机厂临街门面楼的XX宾馆住宿，因为没有标准间，盛某和服务员发生口角。后盛某等人离开宾馆，盛某又打电话给张X（外号狮X，在逃），指使张X和刘X去把鸿基宾馆砸了。随后刘X手持斧子伙同张X窜至鸿基宾馆，将宾馆的玻璃大门及宾馆大厅内的茶几、装饰品金某、金某、烟灰缸、电脑显示器、饮水机、烟灰缸等物砸坏，之后二人逃离XX宾馆。后经王益区价格认证中心鉴定，被毁坏的玻璃大门、茶几、装饰品金某、金某、烟灰缸等物品价格为12480元，被毁坏的饮水机、电脑显示器等物品因其他原因未做价格鉴定，购买价值为6000余元。事后被告人盛X主动向XX宾馆赔偿10000元（刘X赔偿10000元），其行为得到被害单位谅解。

二、2011年2月12日晚9时许，被告人盛某与任X、宋XX、吴X（均已判刑）等人在铜川市X区X街X巷“皇家七号”KTV歌城消费后乘坐电梯下楼，当电梯运行到一楼时与准备上电梯的被害人宋XX、蒋XX及同行雷XX、张XX因上下电梯发生冲突，被告人盛某伙同任X、宋XX对被害人宋XX等人拳打脚踢，宋XX被打蹲在地上，被告人盛某等人离开现场。当盛某等人走出电梯过道时，盛某发现自己的鼻子被被害人宋XX打出血了，在盛某示意下，任X、宋XX、吴X等人跟随盛某返回电梯口，盛某先用随身携带刀具的刀柄朝蹲在地上的被害人宋XX头上连续击打，紧随其后的任X用随身携带的匕首在被害人宋XX背部连戳三刀，宋XX、吴鹏用脚乱踢宋XX身体，致被害人宋XX当场倒地，同时致蒋XX左胸部受伤（经鉴定属轻微伤），后四某逃离现场。被害人宋XX被送往医院抢救后无效死亡。经法医鉴定：死者宋XX生前曾被他人用锐器所致胸壁穿透创双侧肺脏破裂，开放性血气胸，呼吸、循环衰竭而死亡。2011年9月30日，被告人盛某到公安机关投案。

在本院审理中，被害人宋XX妻子、女某、母亲提起附带民事诉讼，要求被告人赔偿其经济损失共计410914.30元，在本院主持下，被告人盛某的父亲向附带民事原告人赔偿了损失50000元，被害人宋XX妻子、女某、母亲出具了谅解书，对盛某行为表示谅解，请求法庭从轻处罚。附带民事诉讼已调解结案。

上述事实被告人盛某在开庭审理中无异议，自愿认罪，且故意毁坏公私财物罪有报案材料、证人证言、辨认笔录及照片、价格鉴定结论书、现场勘验检查工作记录及照片、侦查终结报告、同案犯供述、办案说明、被告人户籍证明等证据证实。

故意伤害罪有现场勘验检查笔录、现场图及照片、指认笔录、尸体检验鉴定书及照片、物证鉴定书、被害人陈述、证人证言、辨认笔录及照片、相关书证、同案犯供述、被告人户籍证明等证据证实。

本院认为，被告人盛某指使他人故意毁坏宾馆财物，数额较大，又在与被害人发生冲突时伙同他人故意伤害被害人身体，致一人死亡，其行为已构成故意毁坏财物罪、故意伤害罪。公诉机关指控犯罪事实成立。被告人盛某犯数罪，应予数罪并罚。被告人盛某刑满释放后五年内又重新犯罪，系累犯，应当从重处罚。在共同伤害犯罪中被告人盛某指使同案犯对被害人实施伤害，起主要作用，是主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚，但庭审查明同案犯任航持刀直接加害被害人，导致被害人死亡结果的发生，被告人盛某持刀柄击打被害人，作用相对较小。被告人盛某辩护人辩称的被告人在案发后主动到公安机关投案，如实供述自己主要犯罪事实，在庭审中能自愿认罪，系自首，可以从轻或者减轻处罚，且其亲属赔偿了被害人亲属的损失、得到了谅解，可从轻处罚的辩护意见符合查明事实。综上本院依法对被告人减轻处罚。在故意毁坏财物犯罪中，被告人自愿认罪，犯罪后积极主动赔偿被害单位损失并得到谅解，可酌情从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四某第二款、第二百七十五条、第二十五条第一款、第二十六条第一、四某、第六十七条一款、第六十五条，第六十九条之规定，判决如下：

被告人盛某犯故意伤害罪判处有期徒刑八年九个月，犯故意毁坏财物罪判处有期徒刑六个月，合并决定执行有期徒刑九年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁的，以羁押一日折抵刑期一日，即自二0一二年二月二十四某起至二0二一年二月二十三日止）。

如不服本判决，可在接到判决书的次日起十日内，通过本院或直接向陕西省铜川市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本两份。

审判长蔡淑芳

审判员周庆臣

人民陪审员刘欣

二0一二年五月二十一日

书记员张勇涛