（2010）沁民初字第X号
原告王某某，女，X年X月X日出生，汉族。
被告徐某某，男，X年X月X日出生，汉族。
原告王某某与被告徐某某为健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王某某到庭参加了诉讼，被告徐某某经本院传票传唤，未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告王某某诉称，2007年10月6日下午，我在地干活时，我村的哑人直叫，我抬头看时哑人正向被告打手势，原来徐某某正给我地邻的刘桂荣播种小麦，因离地埂过近，损害了我家的利益，我不由自言自语说：“老做法”，谁知离我不远的被告妻子听见了，便破口大骂,我伤心的泪流满面但我没有与他争吵，只好忍气吞声。过了很长时间，地邻的刘桂荣问我俩为啥争吵，我还没说为什么，被告边跑边说向我扑来，同时被告的妻子、母亲、弟媳也向我跑来，并大声喊道“打、打、打”，被告听到喊声不由分说，挥起拳头向我头部砸去，一下子把我打倒在地，接二连三大打出手，还是刘桂荣大喊，被告才住手。我满脸是血，头昏脑胀，被告当时承认打了我，当时我怕丢人，只想用些药，但是一直头痛难忍，无奈只好在2007年10月8日才住院治疗并报案。我在医院，被诊断为：1、头面部软组织损伤；2、脑挫裂伤。住院16天，共花去医药费3812.02元。出院时医嘱继续用药定期复查、休息三个月。该案经公安处理，对被告做出了行政拘留5日的处罚，为此请求判令：被告赔偿我医疗费3812.02元、误工费1139.4元、护理费920.54元、住院伙食补助费320元、营养费300元、精神损失费2000元，共计8491.96元。
被告未向本院提交答辩意见。
根据原、被告诉辩，本院归纳本案庭审争议焦点为：1、原、被告之间的纠纷责任应如何划分；2、原告具体的诉讼请求是否能够成立。
围绕庭审争议焦点，原告向本院提交的证据材料有：1、原告身份证，证明原告的身份；2、（2009）沁民初字第X号民事裁定书，证明原告曾起诉过被告，因其他原因撤诉，原告的起诉不超时效；3、公安机关对徐某某的询问笔录两份；4、公安机关对徐某春的询问笔录一份；5、沁阳市公安局刑事科学技术鉴定书一份；6、行政处罚决定书一份；7、行政处罚告知笔录一份；8、行政拘留执行回执一份；证据3至8证明被告徐某某将原告打伤，公安机关对被告给予拘留5天的行政处罚并已执行完毕，被告将原告打伤，应负全部责任，对原告的损失应全部赔偿；9、沁阳市胃肠病医院病历一份；10、沁阳市胃肠病医院出院证一份；11、医疗费单据4张；证据9至11证明原告的伤情诊断情况及费用支出情况；12、徐某星的行车证、驾驶证各一份，证明原告护理人员从事的职业。
被告未向本院提交证据材料，也未出庭对原告提交的证据发表质证意见。
经庭审查证，对原告提交的证据能相互印证，形成证据链，故对原告提交的证据本院均予以采信。
依据上述有效证据，本院可以确认以下案件事实：2007年10月6日下午，被告徐某某在沁阳市怀庆办事处北关村北地给他人种地时，其妻子与原告王某某发生口角，被告将原告王某某推倒在地上，致使原告受伤。事发后，原告在2007年10月8日到沁阳市怀府医院就诊，被诊断为：1、左额叶脑挫裂伤；2、头面部软组织损伤；3、口腔粘膜损伤。2007年10月24日出院，住院治疗16天，住院支出医疗费用3604.22元。出院医嘱，继续口服药物应用，定期复查，休息三个月。2007年10月24日原告在沁阳怀府医院门诊支出医药费68.8元，2007年10月31日支出其它费用20元，2007年11月8日在沁阳市中医院支出CT费120元。2007年12月13日，经沁阳市公安局刑事科学技术鉴定：王某某的损伤程度为轻微伤。2008年9月15日，沁阳市公安局对被告徐某某给予行政拘留5日的处罚，并于2008年9月15日予以执行。此为本案事实。
另查明，2008年河南省农村居民人均纯收入为4454元。焦作地区国家工作人员出差补助标准为每人每天20元。
本院认为，公民享有生命健康权。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入等。本案中，原告的妻子、被告为琐事发生争执，被告不能冷静劝解，反将原告推翻在地，造成原告受伤，因此在本案中被告应承担全部责任。原告的损失范围及数额为1、医疗费3813.02元；2、误工费应以2008年河南省农村居民人均纯收入4454元为标准计算，住院16天即为4454元／全年÷365天／全年×16天=195.24元，原告要求1139.40元过高，本院不予支持；3、护理费应以2008年河南省农村居民人均纯收入4454元计算住院16天即为4454元／全年÷365天／全年×16天=195.24元，原告要求920.54元过高，本院不予支持；4、住院伙食补助费，应以焦作地区国家工作人员出差补助标准每天20元计算住院16天即16天×20元／天=320元。原告要求的营养费300元，精神损失费2000元因原告的伤情为轻微伤，未构成伤残，故原告的请求于法无据，本院不予支持。被告徐某某经本院传票合法传唤未到庭参加诉讼，本院依法缺席审判。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条、《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条第二款、第一百一十九条《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第三十五条之规定，判决如下：
一、被告徐某某应赔偿原告王某某医疗费3813.02元、误工费195.24元、护理费195.24元、住院伙食补助费320元，共计为4523.5元。于本判决生效后十日内履行。
二、驳回原告的其他诉讼请求。
案件受理费50元减半收取25元，由被告徐某某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省焦作市中级人民法院。
审判员李秀菊
二○一○年五月二十六日
书记员田光明
