原告延安美水酒有限公司，公司住所地甘泉县X区。

法定代表人刘某，系公司经理。

委托代理人张某某，男，X年X月X日出生，汉族，延安美水酒有限责任公司销售部经理。

被告陕西省延长石油装备制造有限公司，公司住所地甘泉县X村。

法定代表人赵某，系公司经理。

委托代理人郭某，男，X年X月X日出生，西安市X区韩森寨派出所，系该公司企管科副科长。

被告李某，男，X年X月X日出生，汉族，甘泉县X区居民，现住（略）。

案由：买卖合同纠纷

2009年9月份，被告陕西省延长石油装备制造有限公司委托被告李某，在原告延安美水酒有限公司赊购100盒“十三春秋”、10箱白酒，购酒款为53800元，年底的时候清偿了10000元，剩余的43800元经原告延安美水酒有限公司多次催要没有结果，故诉至本院。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

被告李某偿还原告延安美水酒有限公司的购酒款43800元，于调解书生效先行支付10000元，下欠的33800元在2012年3月30日前一次性付清。

本案的案件受理费895元，减半收取447.5元由原告甘泉县美水酒有限公司承担。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判长王忠涛

审判员李某峰

人民陪审员马玉成

二O一二年三月九日

书记员吕买买