湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院

民事调解书

（2012）州民一终字第X号

上诉人（原审被告）田某，男，X年X月X日出生，土家族，湖南省吉首市X区X街X号X栋X室。

委托代理人田某，湖南生元律师事务所律师。

被上诉人（原审原告）彭某，男，X年X月X日出生，土家族，湖南省吉首市人，住（略）。

委托代理人彭某干，湖南共盛律师事务所律师。

委托代理人程柳泉，湖南共盛律师事务所实习律师。

案由：委托合同纠纷

上诉人田某因与被上诉人彭某委托合同纠纷一案，不服湖南省吉首市人民法院（2011）吉民初字第X号民事判决，向本院提起上诉，请求撤销原判，依法改判。

经审理查明，2006年8月，被上诉人彭某委托上诉人田某为其办理小孩入学读书事宜，并给付上诉人170000元经费。由于上诉人田某无法完成被上诉人彭某清所委托的事务，同意退还被上诉人彭某预付的款项。经上诉人与被上诉人协商，上诉人于2007年5月5日向被上诉人出具了一份《退款计划》，内容为：二00六年八月，彭某同志委托田某办理有关事宜，共计费用壹拾柒万元（170000.00元）。因有关事情未能完成，经双方协商，由田某退还彭某费用。退款计划如下：二00七年五月底前，退回现金壹拾万元整（100000.00元），二00七年六月退回余款。退款计划出具后，上诉人于2007年6月15日、6月23日、6月27日，2008年2月26日，2009年7月12日分五次向被上诉人退回了25000元，剩余145000元一直未支付。双方当事人因此发生纠纷，被上诉人诉至原审法院，请求依法判决。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、上诉人田某退还被上诉人彭某人民币壹拾肆万伍仟元（145000.00）整，于2012年3月28日之前一次性付清；

二、本协议签订后，上诉人田某与被上诉人彭某不能再为该委托事宜发生纠纷，任何一方不得再向对方主张任何民事权利。

三、本案一审案件受理费3200元，二审案件受理费3200元，减半收取1600元，共计4800元，由上诉人田某自愿承担。

四、本协议经审判人员、书记员及双方当事人或特别授权委托代理人签字后即具有法律效力。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

审判长杨光福

代理审判员张安成

代理审判员向美蓉

二0一二年二月二十八日

代理书记员王慧