原告邓XX

委托代理人匡松兰，隆回县国光法律服务所法律工作者。

被告肖XX

原告邓XX与被告肖XX离婚纠纷一案，本院于2012年4月16日立案受理后，依法由审判员刘湘南适用简易程序，公开进行了审理。

原告诉称：原、被告经人介绍于1996年相识，之后交往甚少，1998年9月13日登记结婚，X年X月X日生一女孩取名肖X倩，X年X月X日生一男孩，取名肖X飞。婚后，原、被告感情一直不和，常为家庭琐事吵架。2009年3月，被告因犯盗窃罪被长沙县人民法院判处有期徒刑11年。2009年5月，原、被告协商离婚，但因被告不便到民政机关办理相关手续而离婚未成。因此请求法院依法判决：1、准某、被告离婚；2、婚生小孩肖X倩、肖X飞由原告抚养，由原告承担抚养费。

被告承认原告起诉事实属实并同意离婚。

经审理查明：原、被告于1998年9月13日登记结婚，X年X月X日生一女孩取名肖X倩，该小孩现跟随被告的姐姐生活，X年X月X日生一男孩，取名肖X飞，该小孩现跟随原告生活。被告因犯盗窃罪于2009年8月11日被长沙县人民法院判处有期徒刑11年，现在常德市德山监狱服刑。另查明：原告没有嫁妆；在婚姻关系存续期间，原、被告没有共同财产及债权债务。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方自愿达成如下协议：

一、原告邓XX与被告肖XX自愿离婚；

二婚生小孩肖X倩、肖X飞由原告邓XX抚养成年，该两个小孩的抚养费原告邓XX自愿全部承担，被告肖XX出狱后可协商变更小孩的抚养权，小孩长大成年后随父随母由其自择；

三、双方另无其他争议。

本案受理费200元，减半收取100元，原告邓XX自愿承担。

双方当事人一致同意本调解协议的内容，自双方在调解协议上签名或捺印后即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判员刘湘南

二O一二年五月十日

书记员肖湘川