公诉机关铜川市X区人民检察院。

被告人盛X征，男，X年X月X日出生，汉族。2011年10月1日因涉嫌交通肇事罪被铜川市公安局印台分局刑事拘留，同年10月11日被逮捕，现羁押于铜川市看守所。

铜川市X区人民检察院以铜印检刑诉（2011）X号起诉书指控被告人盛X征犯交通肇事罪，于2011年12月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。铜川市X区人民检察院指派检察员向明杰出庭支持公诉，被告人盛X征到庭参加了诉讼。现已审理终结。

铜川市X区人民检察院指控：2011年9月4日16时30分许，被告人盛X征驾驶陕x号小型普通客车沿210国道由北向南行驶至809KM+450M处，与路西边行走的行人刘X生相碰，致刘X生当场死亡，造成交通事故，肇事后被告人盛X征驾车逃离现场。2011年9月29日被告人盛X征到河南商丘市公安机关投案自首。公安交警部门认定，被告人盛X征驾驶机件不符合技术标准的机动车在雨天超速行驶，肇事后逃逸，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第某十二条之规定，应负事故的全部责任。据此认为被告人盛X征违反交通运输管理法规，致一人死亡，肇事后逃逸，其行为构成交通肇事罪，请依法判处。

被告人辩称：其11点吃的饭，喝了不到一两酒，不至于肇事时还带有酒，而且平时不太喝酒，不认为是酒后驾驶。

经审理查明：2011年9月4日中午11时许，盛X征吃饭时，喝了两、三杯白酒。于2011年9月4日16时30分许，被告人盛X征驾驶陕x号小型普通客车沿210国道由北向南行驶至809KM+450M处，与路西边行走的行人刘X生相碰，致刘X生当场死亡，肇事后被告人盛X征驾车逃离现场。2011年9月29日被告人盛X征到河南商丘市公安机关投案自首。公安交警部门认定，被告人盛X征酒后驾驶机件不符合技术标准的机动车在雨天超速行驶，肇事后逃逸，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第某十二条之规定，应负事故的全部责任。

上述犯罪事实有：刑事案件登记表，交通事故调查报告及交通事故责任认定书，证人温X婷、李X航、黄X花、王X新、吴X翼、王X翠、赵X、袁X、王X阳、刘X民、李X云证言，尸检报告，车辆鉴定报告，现场勘验笔录、现场图及照片、限速标志，辨认、指认笔录，驾驶人员、车辆信息查询单，被告人户籍证明，投案证明，在逃人员登记（撤销）撤销表，被告人盛X征亦供认不讳，足以认定。

本院认为，被告人盛X征酒后驾驶车辆违反道路交通安全法，造成一人死亡的交通事故，又于肇事后逃逸，被告人的行为构成交通肇事罪，公诉机关指控被告人的犯罪事实及罪名成立，予以支持。被告人在被采取强制措施之前，能主动、直接向公安机关投案，并如实供述其罪行，成立自首，依法予以从轻处罚。被告人能自愿认罪，亦可酌情从轻处罚。证人证言证明被告人中午吃饭时曾喝酒，被告人亦供述自己中午吃饭时喝了酒，故被告人关于其非酒后驾驶的辩护观点不成立，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第某百三十三条、第某十七条第某款、最高人民法院、最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第某条第某款第某项、第某、最高人民法院、最高人民检察院、司法部《关于适用普通程序审理“被告人认罪案件”若干意见（试行）》第某条之规定，判决如下：

被告人盛X征犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二0一一年十月一日起至二0一四年九月三十日止）。

如不服本判决，可在接到判决书的第某日起十日内，通过本院或直接向陕西省铜川市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

审判长乔颜芳

审判员张仁全

审判员李军

二0一二年三月十六日

书记员姜彦青