公诉机关道县人民检察院
被告人廖某甲，男，XXXX年X月XX日出生，公民身份号码:XXXX，汉族，湖南省道县人，小学文化，农民，家住（略）。因涉嫌犯故意伤害罪，于2010年5月5日经湖南省道县人民检察院批准逮捕，2011年8月11日被浙江省象山县公安局丹城中心派出所抓获，2011年8月17日由湖南省道县公安局执行逮捕。现羁押于湖南省道县看守所。
辩护人廖某乙，男，XXXX年XX月XX日出生，公民身份号码:XXXX，汉族，湖南省道县人，住（略），系被告人廖某甲之堂兄。
湖南省道县人民检察院以道检刑诉（2011）X号起诉书指控被告人廖某甲犯故意伤害罪，于2011年10月20日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成由审判员何干祥担任审判长，人民陪审员沈建嫒、何顺成参加的合议庭，公开开庭进行审理。书记员伍琴担任记录。湖南省道县人民检察院指派检察员贺文胜出庭支持公诉，被告人廖某甲及辩护人廖某乙均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
湖南省道县人民检察院指控:2010年3月16日上午，道县X乡政府和县国土局的工作人员到道县X村X村村民廖某坤与廖某珍的土地纠纷。被告人廖某甲与被害人廖某辛及廖某壬、廖某丙、廖某丁、廖某戊、廖某己、廖某甲、廖某庚等人作为群众代表去了现场。当日11时许，被告人廖某甲与被害人廖某辛为土地纠纷发生争吵，继面互相斗殴，被告人廖某甲用拳、脚将被害人廖某辛打伤。经法医鉴定，被害人廖某荣的伤势为轻伤。2011年8月11日被告人廖某甲被抓获归案。
公诉机关提供了被告人的供述和辩解、被害人的陈述、证人证言、法医学鉴定书、现场勘查笔录和现场照片、户籍证明等证明材料，认为被告人廖某荣的行为已构成故意伤害罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定依法判处。
被告人廖某甲对起诉书指控其犯故意伤害罪无异议，并提出已赔偿了被害人的经济损失，要求依法从轻判处。
辩护人廖某乙的辩护意见是：1、在本案中被害人也有过错，廖某甲到现场看到别人互换责任地发生纠纷，并向廖某辛提出两家互换的地还是各种各的，廖某辛不同意并破口大骂。继而拳脚相加，在被打了几拳的情况下，出于保护自己的本能才打了廖某辛一拳，是自卫行为；2、本案主要证据不足，廖某甲不构成故意伤害罪。
经审理查明：2010年3月16日上午，道县X乡政府和县国土局的工作人员到道县X村村民廖某坤与廖某珍的土地纠纷。被告人廖某甲与被害人廖某辛及廖某壬、廖某丙、廖某丁、廖某戊、廖某己、廖某甲、廖某庚等人作为群众代表去了现场。当日11时许，被告人廖某甲与被害人廖某辛为土地纠纷发生争吵，继而互相斗殴，被告人廖某甲用拳、脚将被害人廖某辛打伤。经法医鉴定，被害人廖某辛伤及致左鼻骨骨折，骨折明显塌陷、移位，其伤势为轻伤。2011年8月11日被告人廖某甲被抓获归案。
本案在诉讼过程中，本院组织被告人廖某甲与被害人廖某辛就民事赔偿部分进行调解，双方自愿达成协议，由被告人廖某甲赔偿被害人廖某辛各项经济损失共计人民币14000元，取得了被害人的谅解。
证明上述事实的证据有：
一、被害人廖某辛的陈述，2010年3月16日上午，乡政府和县X村X村民廖某坤与廖某珍的土地纠纷，因自己以前担任过组长，知道土地的权属就被叫去了。后廖某壬就对自己讲，他有一个晒谷坪一直由其种植，自己就讲那地是廖某壬的父亲与自己的父亲交换好的，廖某壬就讲现在不换了，叫自己不要种了，自己就讲原那地也不是你家的，是一个已故的单身汉的，后组里征收了，属于自己组里的，廖某壬讲自己蛮话，开口喊打，廖某甲就冲自己打来，将自己打伤的事实。
证人证言
证人廖某壬的证言，证明2010年3月16日上午，万家庄乡X村里处理廖某坤与自己的父亲廖某真为高速公路征地引起的纠纷，廖某辛也被喊去了，廖某甲与廖某辛为一块自留地发生争吵，廖某甲怪廖某辛在廖某坤与廖某真的土地纠纷中作假证、讲蛮话。后就对廖某辛讲：“以前换给你种的那块地，现在不跟你换了，你不要种了”，廖某辛就讲喜欢给就给，不喜欢就不给，并骂廖某甲的娘，后廖某辛与廖某甲相互打了起来的事实。
证人廖某丙的证言，证明2010年3月16日上午，在高速公路长兴桥地段，廖某甲与廖某辛发生争吵，廖某甲将廖某辛打伤了的事实。
证人廖某丁的证言，证明2010年3月16日上午，在处理本组与廖某坤的土地纠纷时，廖某辛就讲廖某甲现在种的地也是自己组里的，廖某甲就以此为借口，讲廖某辛乱讲话，廖某壬就开口喊打，廖某甲冲上去将廖某辛打倒在地的事实。
证人廖某癸、廖某戊的证言与证人廖某丁的证言所证明的内容基本一致。
证人廖某庚的证言，证明2010年3月16日上午，自己与廖某辛等人去调解本组廖某坤家与廖某乙家的土地纠纷，没有调查好，自己就搭“老油条”的车准备回家时，听见廖某辛与廖某甲在吵，自己就下车看见廖某甲在打廖某辛，廖某辛的鼻子被打肿了，廖某辛就回家了的事实。
证人廖某甲的证言，证明2010年3月16日11时许，乡政府和国土局来人处理廖某坤与二组的土地纠纷，自己也去了，自己站在廖某丁的车子旁边，听到廖某辛与廖某甲等人在吵，后廖某甲用拳头把廖某辛打伤了的事实。
三、现场方位图，证明了案发现场情况。
四、湘雅二医院司法鉴定中心司法鉴定意见书，证明被害人廖某辛左侧鼻骨骨折，与2010年3月16日外伤有关，左眶内壁骨折线不明显，其损伤程度为轻伤的事实。
五、书证
1、抓获经过，证明被告人廖某甲于2011年8月11日被浙江省象山县公安局丹城中心派出所抓获的情况。
2、调解笔录、收据，证明被告人廖某甲已赔偿了被害人廖某辛各项经济损失，取得了被害人的谅解。
3、户籍证明，证明被告人廖某甲的身份情况。
四、被告人廖某甲对其所犯故意伤害罪的事实供认不讳。
上述证据经庭审质证，能互相印证，本院予以确认。
本院认为：被告人廖某甲故意伤害他人身体致他人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人犯故意伤害罪的事实清楚,证据确实充分，其罪名成立，本院予以确认。被告人廖某甲提出“已赔偿被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，请求从轻判处”的辩解意见,与本院审理查明的事实相符，本院予以采信。被告人的辩护人廖某乙提出“在本案被害人也有过错，廖某甲在被打了几拳的情况下，出于保护自己的本能才打了廖某辛一拳，是自卫行为；本案主要证据不足，廖某甲不构成故意伤害罪”的辩护意见，经查，被告人廖某甲与被害人相互争吵而斗殴，有被告人的供述、被害人的陈述和证人证言相互佐证，被害人并没有致伤被告人，被告人不存在自卫的法定条件。被告人也没有提供证据来推翻现有的证据的证明效力，故对该辩护意见，本院不予采纳。被告人犯罪后如实供述自己的罪行，有悔罪表现，依法可以从轻处罚。结合本案矛盾已经化解的事实，对被告人廖某甲适用缓刑对所居住社区没有重大不良影响。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人廖某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省永州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长何干祥
人民陪审员沈建嫒
人民陪审员何顺成
二0一一年十二月三十日
书记员伍琴
附刑法有关法律条款
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
……
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周某的人、怀孕的妇女和已满七十五周某的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
