上诉人（原审原告）佟某，女，X年X月X日出生，满族，护士，现住（略）-X号楼X单元X室。

委托代理人赵威，系辽宁大潮律师事务所律师。

被上诉人（原审被告）陈XX，男，X年X月X日出生，汉族，教师，现住葫芦岛市X区X号楼X单元X室。

上诉人佟某与被上诉人陈XX因离婚纠纷一案，不服连山区人民法院（2011）连民一初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。

原审法院查明：佟某与陈XX系同学关系，二人恋爱十余年，感情很好。2010年5月6日双方经登记结婚，现尚无子女，无共同财产。因生活琐事产生矛盾，近期佟某、陈XX分居生活。现佟某认为陈XX有吸毒行为，故要求与陈XX离婚。陈XX不同意离婚。

原审法院认为：佟某、陈XX婚前相互了解，感情基础稳定。婚后虽因生活琐事产生了许多矛盾，但并未达到夫妻感情彻底破裂的程度。故佟某主张离婚的请求，不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：不准佟某与陈XX离婚；案件受理费150.00元，由佟某承担。

原审判决后，上诉人佟某不服，向本院提起上诉称：结婚后被上诉人陈XX染上不良习惯，2011年7月份开始分居被上诉人陈XX书面同意离婚。2010年9月份再次吸毒，家现一贫如洗无法共同生活。在一审期间被上诉人的母亲到上诉人的单位无理取闹，并将上诉人的同事打伤，双方夫妻感情确已完全破裂，请求判决准以离婚。

被上诉人陈XX答辩称：我和上诉人是初中同学，谈恋爱十年，在2010年5月6日登记结婚，感情十分牢固，婚后虽然有些争吵，但是并未影响彼此的感情。上诉人说我们感情不和是因为我吸食毒品，只能说我是交友不慎。如果真要求离婚，我可以同意离婚，但是要求上诉人归还结婚之前我父母给的钱和物。

经审理查明事实与一审认定的事实相一致。

本院认为，上诉人佟某和被上诉人陈XX系初中同学，谈恋爱十年，彼此相互了解感情基础牢固。双方在2010年5月6日登记结婚，至今结婚才一年多时间，生活中难免有矛盾、有争吵，但双方应相互包容、相互理解，彼此给对方适应改正的机会，还会有和好的可能。原审判决不准离婚，有其合理性。综上所述，上诉人的上诉理由不能成立，原审判决认定事实和适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条一款（一）项之规定，判决如下：

驳回上诉，维持原判。

二审案件受理费150元，由上诉人佟某承担。

本判决为终审判决。

审判长罗东华

审判员张学荣

审判员牛广兴

二0一二年二月二十四日

书记员刘丽雅