上诉人（原审原告)：大连华信信托股份有限公司。

法定代表人：董某，该公司董某长。

委托代理人：王某，辽宁景博律师事务所律师。

委托代理人：田小燕，辽宁景博律师事务所律师。

被上诉人(原审被告)：大连保税区旺豪国际贸易有限公司。

法定代表人：曲某，该公司经理。

委托代理人：王某，大连商务职业学院工作人员。

被上诉人(原审被告)：大连商务职业学院。

法定代表人：张某，该学院院长。

委托代理人：王某，该学院工作人员。

被上诉人(原审被告)：大连九州文化艺术有限公司。

法定代表人：王某，该公司董某长。

委托代理人：刘某君，北京市龙凯律师事务所律师。

上诉人大连华信信托股份有限公司（以下简称华信信

托公司）因与被上诉人大连保税区旺豪国际贸易有限公司、大连商务职业学院、大连九州文化艺术有限公司金融借款合同纠纷一案，不服辽宁省大连市中级人民法院（2011）大民三初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院在审理过程中，上诉人华信信托公司向本院申请撤回上诉。

本院经审查认为，华信信托公司的撤诉理由不违反法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十六条之规定，裁定如下：

准许上诉人大连华信信托股份有限公司撤回上诉。双方均按原审判决执行。

二审案件受理费40,010元，减半收取20,005元，由

大连华信信托股份有限公司负担。

本裁定为终审裁定。

审判长张某军

审判员杨永宽

代理审判员蒋策

二○一一年十二月八日

书记员白曦