上诉人（原审原告）A，男，X年X月X日生，汉族，退休工人，住锦州市X区兴隆南里47-X号。

上诉人（原审原告）B，女，X年X月X日生，汉族，退休工人，系A之妻，现住址同上。

共同委托代理人C，男，锦州市X区司法局大薛法律服务所法律工作者。

被上诉人（原审被告）D，女，X年X月X日生，汉族，学生，住锦州市X路四段X号楼。

法定代理人E，系D之父，G公司工人，住绥中电厂独身公寓X号。

上诉人A、B因与被上诉人D继承纠纷一案，不服辽宁省绥中县人民法院（2011）绥民前所初字第X号民事判决，上诉至本院。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人A、B及共同委托代理人C、被上诉人D的法定代理人E到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原审查明：A、B为被继承人F之父母，D为F之女。A、B与D为F第一顺序继承人。2010年4月19日F与D之父E经法院调解离婚。离婚时，双方共同财产位于G公司住宅楼X-X-X号住宅楼一套归F所有。婚生女儿D由E抚养，F每月负担抚养费500元至D高中毕业。2011年1月，F在G公司工作期间发生交通事故死亡，其工作单位给A、B赔偿金50万元。G公司住宅楼X-X-X号住宅楼一套为被继承人F遗产。F另有遗产中国建设银行股份有限公司绥中支行存款27022.22元。A、B处分F遗产住宅楼，以22万元售价卖给他人时，遭到D之父E阻止。为此，双方产生纠纷，A、B诉至本院，要求继承F遗产。

原审认为，D未成年，现其母已故，仅由其父独自监护并抚养，D及其监护人在G公司处又无其它住房，故被继承人F的住宅楼由D继承为宜。遗产分割时，A、B生活条件比D优越，D又未成年亦应照顾，由A、B与D平均分割为宜。故依照《中华人民共和国继承法》第十条、第十三条之规定，判决：一、被继承人F所有位于G公司住宅楼X-X-X号住宅楼一套，由D继承，归D所有；二、D的监护人E给付A、B遗产分割款96488.89元；三、遗产存款27022.22元归A、B。

宣判后，A、B向本院提起上诉，上诉理由是，二上诉人的生活条件与D之父E相比较并不优越，根据继承法规定，同一顺序继承人继承遗产的份额一般应当均等。综上，请求改判。

D答辩称：一审认定事实清楚，判决公正，请求维持。

经本院审理查明：被继承人F因交通事故死亡后，其工作单位G公司给付A、B赔偿金50万元，给付D赔偿金25万元。其他事实与原审查明事实一致。

上述事实，有一、二审庭审笔录，双方当事人的陈述，A、B提交的被继承人与E离婚调解书等经庭审质证证据佐证，本院予以认定。

本院认为，根据《中华人民共和国继承法》第十三条之规定，同一顺序继承人继承遗产的份额，一般应当均等。对生活有特殊困难的缺乏劳动能力的继承人，分配遗产时，应当予以照顾。本案中，D尚未成年，仍需由其父E监护抚养，为充分保障未成年人权益，在分配遗产时可适当予以照顾，但遗产的分割比例应在合理范围之内，原判决由D继承全某遗产份额百分之五十的比例过高。因此，对A、B要求重新分割遗产的上诉请求予以支持。综上，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款（三）项之规定，判决如下：

一、维持绥中县人民法院（2011）绥民前所初字第X号民事判决第一、三项。

二、撤销绥中县人民法院（2011）绥民前所初字第X号民事判决第二项。

三、D的监护人E自本判决生效之日起十日内给付A、B遗产分割款人民币116488.89元。

一、二审案件受理费共10200元，由A、B承担5200元，D的监护人E承担5000元。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本判决为终审判决。

审判长郭逸群

代理审判员王嘉莉

代理审判员刘某

二○一二年二月十八日

书记员时玉明