申请执行人李XX，女。

被执行人李XX，男。

被执行人巨XX，女，系李XX之妻。

本院2011年8月26日受理李XX依据（2011）城民初字第X号民事判决书申请执行与被执行人道路交通事故人身损害赔偿一案，执行标的50927元。

本案在执行过程中，经被执行人所在村民委员会证明，被告人李XX身有重伤、丧失劳动力、其子（指肇事者李X）尚未成年，家庭生活困难。在此期间申请执行人未能够提供出可供执行的财产线索。致本案不能在法定期限内执结。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条第（六）项之规定，裁定如下：

（2011）城民初字第X号民事判决书的本次执行

终结执行。申请执行人举证或被执行人有财产可供执行时即恢复执行。

本裁定送达后立即生效。

审判长：陈文彬

审判员：韩幼文

审判员：李琳

二0一二年一月二十八日

书记员：陈奕名