申请执行人西安市X村信用合作联社营业部，住所地西安市西二环X号。

负责人曹某。

被执行人肖某，男，X年X月X日出生，住（略）。

被执行人夏某，女，X年X月X日出生，住（略）。

被执行人陕西盛泰祥科工贸有限公司，住所地西安市X区X路北段X号。

法定代表人闫某。

申请执行人西安市X村信用合作联社营业部与被执行人肖某、夏某、陕西盛泰祥科工贸有限公司借款合同纠纷一案，西安市X区公证处于2010年7月4日作出的（2011）西莲证经字第X号执行证书，执行标的为42608.68元。申请人西安市X村信用合作联社营业部于2011年12月27日向本院申请执行，同日本院依法立案执行。

本案在执行过程中查明，被执行人已经履行了全部还款义务，申请人西安市X村信用合作联社营业部于2011年12月6日书面申请本案执行终结，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条第一款第（六）项之规定，裁定如下：

终结西安市X区公证处（2011）西莲证经字第X号执行证书的执行。

本裁定书送达后立即生效。

审判长臧振华

审判员李坤

代理审判员高红

二Ｏ一二年一月三十一日

书记员刘婷