隆回县X村信用合作联社、邵阳市周某家私有限责任公司：

隆回县X村信用合作联社申请执行邵阳市周某家私有限责任公司金融借款纠纷一案，本院于2011年12月21日立案执行。在执行过程中，双方当事人根据本院（2011）隆法民一初字第X号民事调解书所确定的内容自愿达成和解履行协议，被执行人邵阳市周某家私有限责任公司己于2011年12月21日按协议履行完毕。根据《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第108条第（4）项之规定，现予结案。

特此通知

二0一一年十二月二十一日