申请执行人鱼某，男，X年X月X日生。

被执行人金某，女，X年X月X日生。

鱼某诉金某民间借贷纠纷一案，本院于2011年9月26日作出（2011）咸秦民初字第X号民事判决书，判定金某于判决生效后十日内一次性支付鱼某借款70000元及利息（自2010年1月起至还清借款之日止，按人行同期贷款利率的4倍计算），诉讼费2180元由金某承担。该判决已于X年X月X日生效，鱼某于2012年1月9日向本院提出执行申请，本案已立案执行。在执行过程中，本院向被执行人金某送达了执行通知书，责令其给付鱼某借款本金70000元及利息，诉讼费2180元、执行费1500元。但被执行人未予履行。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十八条、第二百二十条之规定，裁定如下：

扣划、冻结被执行人金某银行存款110000元或查封、扣押其相应价值的财产。

本裁定书送达后立即生效。

审判长王志辉

审判员王同文

代理审判员张丹

二O一二年二月八日

书记员王军战